Обновлённые рабочие станции Lenovo

LOS ANGELES – August 10, 2015: Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) today unveiled the beginning of a new family of 

mobile workstation innovations, the ThinkPad P50 and P70, at the SIGGRAPH 2015 Conference and Exhibition. These 

new ThinkPad P Series systems are the best-performing and most reliable mobile workstations available and are 

designed to run the most demanding Independent Software Vendor (ISV) applications.   

“We’ve built features into these machines that were previously unachievable in a notebook, making them the most 

versatile and highest-performing mobile workstations ever,” said Victor Rios, vice president and general manager, 

Workstations, Lenovo. “We’re focused on making sure users have the tools necessary to drive innovation. That is why we 

are expanding our portfolio and raising the standard of mobile workstation performance.  Introducing the ThinkPad P 

Series unites our mobile portfolio with our existing award-winning line of tower workstations, the ThinkStation P Series.” 

Meet the New ThinkPad P Series 

ThinkPad P70: Designed for high-end professionals in industries ranging from media and entertainment to oil and gas, 

the Lenovo ThinkPad P70 introduces a 17-inch mobile workstation to the ThinkPad family. The new offering comes 

packed with the most memory and storage ever found in a mobile workstation. The ThinkPad P70 is loaded with up to 

64GB of DDR4 ECC memory and the ability to handle up to four storage devices and up to a terabyte of SSD storage, 

utilizing the latest PCIe technology for speeds up to five times faster than current SATA technology. Additionally, the 

ThinkPad P70 comes with two Intel ® Thunderbolt TM 3 ports for ultra-fast connectivity and a 4K UHD display or optional 

FHD touch.   

“Media and entertainment professionals invest in complex and incredibly resource-intensive applications to bring their 

creations to life. They are increasingly looking for the performance to run these applications in a mobile workstation,” said 

visual effects industry pioneer Scott Ross. “The Lenovo ThinkPad P70 gives these users all the performance they need 

and more to continue to raise the bar for graphics innovation and move their industry forward. It’s the best mobile 

workstation I’ve seen.” 

ThinkPad P50: Lenovo’s thinnest and lightest full-function mobile workstation yet, the ThinkPad P50 features a beautiful 

15.6-inch UHD 4K display and is certified to run users’ most requested ISV applications. The ThinkPad P50 is a feature-

rich, highly powerful mobile workstation for performance-seeking users. As the follow-on to the ThinkPad W541, the P50 

builds on the innovation and purposeful design of Lenovo’s industry-leading ThinkPad mobile workstations. 

The Ultimate in Mobile Workstation Performance 

The new ThinkPad P50 and P70 are mil-spec tested for maximum durability, and also come loaded with the most 

advanced components and features available in a mobile workstation. These machines are the first equipped with the new 

Intel ® Xeon ® Processor E3-1500M v5 product family, for lightning-fast performance and enhanced reliability for critical 

workstation applications. Both systems feature NVIDIA ® Quadro ® GPUs for unmatched graphics capability. The ThinkPad 

P Series also come with X-Rite ® Pantone ® color calibration, keeping colors accurate throughout the life of the product and 

protecting the customers’ investment.  

The ThinkPad P50 and P70 feature a brand new FLEX Performance Cooling system.  The dual-fan design allows for 

cooler, quieter and faster performance. This revolutionary design allows for both optimal uptime, as dictated by the needs 

of the application, giving the user the ability to push the system harder and for longer periods of time.  

Pricing and Availability 

The new Lenovo ThinkPad P Series mobile workstations will be available starting in Q4 2015 through Lenovo business 

partners and on www.lenovo.com. Pricing for the P50 begins at $1599, and the P70 begins at $1999. More information 

about the ThinkPad P Series, including an interactive tour ,  can be found at www.thinkworkstations.com. For the latest 

Lenovo news, subscribe to Lenovo RSS feeds or follow Lenovo on Twitter and Facebook.