Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор нетбука Toshiba NB520-108
Реклама называет этот нетбук мобильным аудио чудом. На наш взгляд, попытка оснастить 10-дюймовый аппарат сабвуфером и динамиками от Harman/Kardon (2 x 2 Ватта) выглядит по меньшей мере интересно. Далее в обзоре, в секции, посвященной динамикам, вы узнаете, сможете ли вы устроить вечеринку с друзьями при помощи нашей тестовой модели.
Недавно в нашей редакции побывал нетбук Toshiba NB550D-10H, который является близким родственником нашего NB520. Это был наш первый опыт общения с платформой AMD Fusion в лице APU AMD C-50 и графики Radeon HD 6250. Fusion зарекомендовала себя как отличная альтернатива современным системам на базе Atom N550. Причиной тому - плавное воспроизведение HD контента при помощи встроенного видео декодера UVD3, а также возможность вывода изображения с высоким разрешением через цифровой видеовыход HDMI.
Именно этих возможностей по работе с HD видео и не хватает нашему NB520-108. Встроенная в двухъядерный Atom N550 графика GMA 3150 не способна на это без помощи специализированного декодера видео. Производительности одноядерных Atom-ов хватает только для того, чтобы воспроизводить HD-видео в 720p (H.264) и соответствующее Flash видео на YouTube. Далее в нашем обзоре мы увидим, насколько N550 удается (и удается ли) исправить эту ситуацию.
Корпус
Toshiba освежила внешний вид нетбуков своей новой линейки. Черный пластиковый корпус NB500 был дополнен вызывающими матовыми пастельными тонами. Оформление динамиков, кнопки мыши и окрас крышки в сумме формируют яркий и красочный внешний вид. Наша тестовая модель в исполнении коричневый металлик, впрочем, выглядит достаточно сдержанно и не слишком ярко.
Надежная конструкция аппарата, тугие, четко зафиксированные петли и жесткое днище в сумме производят хорошее впечатление. Подложка клавиатуры хорошо зафиксирована, так что её поверхность не прогибается ни в одном месте, в отличие от NB550D, клавиатура которого имела явную слабину по центру.
Прорезиненная на ощупь поверхность крышки дисплея может быть окрашена в несколько разных цветов в зависимости от модели: коричневый металлик (наш случай), зеленый лайм металлик или оранжевый металлик. Текстура поверхностей и их матовая отделка обеспечивают хорошую хватку аппарата при переносе. Отпечатки пальцев угрожают только глянцевой рамке вокруг экрана NB520. Поверхность крышки и её углы обладают хорошей жесткостью и их достаточно сложно изогнуть или прогнуть.
Вес в 1.28 килограмма вместе с 6-элементной батареей вполне нормален для нетбука с 10-дюймовым дисплеем. На днище аппарата присутствует люк для доступа к компонентам, таким как оперативная память, жесткий диск или модуль беспроводной сети. Также под этой панелью находится свободный отсек для половинной mini PCI карты. Впрочем, установить в него что-то своё нельзя, так как отсутствует непосредственно гнездо, в которое можно было бы что-то вставить. Этот отсек указывает на то, что, возможно, производитель планирует в скором времени выпустить модель с 3G (UMTS) модемом (для которого разведен слот для сим карты под батареей).
Коммуникационные возможности
В отношении представленных интерфейсов NB520 - это типичный нетбук. Он оборудован тремя портами USB 2.0, считывателем карт памяти на передней грани (SD), VGA (D-Sub) выходом, RJ-45 для подключения проводных сетей и аудио разъемами для подключения микрофона и наушников.
Незаметная веб камера в верхней части рамки дисплея может делать снимки только с VGA (640 x 480 точек) разрешением, таким образом это обычная 0.3 Мп камера. Помимо весьма небольшого разрешения, она также не блещет качеством, так как при неидеальном освещении картинка с камеры выглядит очень зернистой.
Интернет и сети
Помимо Wi-Fi 802.11n (Atheros AR900WB-1NG) в нетбуке также установлены контроллеры Bluetooth и Fast Ethernet (Gigabit Ethernet не поддерживается). Bluetooth модуль поддерживает только стандарт 2.1 + EDR, однако при желании можно скачать с официального сайта Toshiba обновление драйверов и получить поддержку Bluetooth 3.0. Это позволит задействовать дополнительный высокоскоростной канал, который по умолчанию в модуле не используется, что позволит повысить скорость передачи данных до 24 Мбит/с. В нашей тестовой модели не было установлено 3G модуля, однако разъем для SIM карты (под батареей) и пустой отсек, в который вполне можно было бы установить UMTS/HSDPA модем позволяет надеяться, что выход 3G версии нетбука не за горами.
Аксессуары
Производитель пошел по обычному пути в отношении ПО и не стал включать в комплект поставки ни диска с драйверами, ни диска для восстановления системы. Последний можно записать самостоятельно с использованием внешнего привода при помощи программы Recovery Media Creator. Операционная система, как и в большинстве ноутбуков сегодня, может также быть восстановлена со специального раздела на жестком диске.
Набор так называемых полезных инструментов (Usability Tools) должен облегчить жизнь потенциальному пользователю нашего 10-дюймового аппарата. Однако на практике это ставит пользователя перед мучительным выбором, что же удалять, а что нет. Toshiba установила на NB520 следующее ПО: Media Controller, менеджер энергосбережения Eco, USB Sleep-and-Charge, Smart Display и программу для настройки производительности TEMPRO. Пакет утилит от Nero включает в себя средства для создания резервных образов, записи дисков, восстановления данных, а также программу для воспроизведения мультимедийного контента Media Hub.
Гарантия
Toshiba предоставляет на NB520 гарантию сроком в 2 года с поддержкой разнообразных сервисов в зависимости от страны, в которой будет использоваться аппарат.
Устройства ввода
Клавиатура
Кнопки имеют средний размер, четкое ощущение нажатия и солидный ход. Клавиатура хорошо зафиксирована и её поверхность не прогибается ни в одном месте. Клавиши отделены друг от друга небольшим расстоянием, благодаря чему их размер практически совпадает с таковым у кнопок 15.6-дюймовых ноутбуков. Впрочем, за это пришлось заплатить уменьшением клавиш в правой части клавиатуры, около Shift и Enter. Пустого места справа и слева от клавиатуры в нашей тестовой модели почти нет. На практике оказывается удобным то, что блок стрелок немного сдвинут в сторону подставки для ладоней, так как это позволяет использовать их вслепую.
Тачпад
Тачпад с поддержкой множественных касаний от Synaptics (V 7.2) может быть тонко сконфигурирован. Например, при желании можно отключить поддержку жестов, если вы привыкли работать "по старинке". Или вы можете деактивировать вертикальную и горизонтальную полосы прокрутки чтобы увеличить размер используемой области сенсорной панели.
Поверхность тачпада сохраняет чувствительность вплоть до своих границ и ощутимо сопротивляется скольжению. Кнопки имеют средний ход и тихий клик. Их тактильную отдачу благодаря четкому ощущению нажатия можно охарактеризовать как весьма приятную. Их легко нажимать большим пальцем даже с высокой частотой.
Дисплей
Установленный в нашей тестовой модели 10.1-дюймовый дисплей имеет довольно низкое разрешение в 1024 х 600 точек (WSVGA). HD-ready (1366x768) вариант был бы более удобным для большинства пользователей, так как он обеспечивает больший обзор рабочей области и позволяет использовать на практике несколько окон одновременно. В случае NB520 следует быть готовым частенько прокручивать экран туда - сюда и переключаться между окнами. Более высокое разрешение в данной ситуации можно получить только подключив внешний монитор через VGA-выход. При подсоединении к нетбуку full-HD монитора картинка была практически идеальной и фотографии, а также трейлеры в качестве 1080p смотрелись очень хорошо (несмотря на подтормаживания при воспроизведении видео).
Панель от LG (LP101WSA-TLN1) имеет довольно низкий уровень контрастности: 160:1. По этой причине цвета на экране выглядят не очень сочно, несмотря на глянцевое покрытие. По сравнению с матовым дисплеем, на глянцевом, как правило, цвета визуально выглядят получше. Нам не удалось измерить цветовой охват дисплея нашей тестовой модели в силу того, что программное обеспечение и калибратор отказались работать с WSVGA-экраном.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 90 %
От батареи: 184 cd/m²
Контрастность: 160:1 (Уровень чёрного: 1.15 cd/m²)
По результатам наших измерений, средняя яркость дисплея NB520 составляет 180 кд/м2. Для работы в помещениях яркости в 120 кд/м2 более, чем достаточно, однако для использовании нетбука на открытом воздухе нужен более яркий экран.
Глянцевые панели неплохи когда дело касается цветопередачи, однако они значительно затрудняют использование соответствующих аппаратов на открытом воздухе. Такие дисплеи отражают всё вокруг: пользователя, деревья, дома.. Средней яркости в 180 кд/м2 не хватает для того, чтобы перебороть эти отражения. В целом, работать можно и так, но придется каждый раз искать местечко потемнее. Сверкающая рамка вокруг дисплея во время работы при солнечном освещении также радует очень и очень мало. Помимо того, что она, как и дисплей, отражает всё подряд, на ней еще и быстро скапливаются пыль и царапины.
Горизонтальные углы обзора дисплея нашей тестовой модели оставляют желать лучшего. Изображение остается четко различимым с нормальными цветами только если отклонение угла падения взгляда от идеальной позиции не превышает 40 градусов. Однако текст остается читаемым вплоть до 80 градусов. В вертикальной плоскости текст становится нечитаемым уже при отклонении на 25 градусов из-за выцветания изображения. Инвертирование цветов начинается уже после 15 градусов. Таким образом, чтобы видеть адекватное неискаженное изображение - необходимо смотреть прямо на экран.
Производительность
Несколько месяцев назад в нетбуках появилось, наконец, что-то новенькое в виде двухъядерного процессора Intel Atom N550 (2 x 1.5 ГГц, 45 нм) и чипсета NM от Intel. На системах с новым процессором Windows 7 работает более плавно, хотя, конечно, об удвоении производительности речи не идет.
Как и в случае одноядерных N450/N455, в процессор встроено графическое ядро GMA 3150. Благодаря поддержке Hyper Threading двухъядерный процессор может обрабатывать до четырех потоков вычислений одновременно, что, теоретически, дает прирост в многопоточных приложениях. Тепловой пакет (TDP) N550 составляет 8.5 Ватт, на три ватта больше, чем у N450/N455 (5.5В). Процессор поддерживает память стандарта DDR3, и наша тестовая модель была оборудована планкой на 1 Гб памяти PC3-10600. Также, в NB520 был установлен 2.5-дюймовый жесткий диск объемом 250 Гб (Toshiba MK2565GSXN).
За счет возможности одновременной работы с четырьмя потоками процессор выглядит более выигрышно при выполнении многопоточных приложений по сравнению с одноядерными Atom N455/N450. Наш N550 набрал 1463 очка в многопоточном тесте бенчмарка Cinebench R10 (32-битной версии). Для сравнения, N455/N450 в нем получают не более 840 (Acer One 533-13Drr) и 938 очков соответственно (Asus Eee PC 1008P). Таким образом, что одноядерные процессоры отстают примерно на 40%.
Более любопытным на текущий момент представляется сравнение производительности N550 с производительностью нового AMD Fusion APU C-50. Установленный в собрате нашей тестовой модели Toshiba NB550D процессор C-50 с частотой 1 ГГц оказался на 14% медленнее по результатам Cinebench R10 Multi. Одноядерный Athlon K125 (1.7 ГГц, не Fusion, Acer Aspire One 521) - на 12% медленнее. Однако ситуация меняется при вычислениях на одном ядре: в бенчмарке SuperPI 2M несмотря на меньшую тактовую частоту C-50 опередил N550 примерно на 20%.
| PCMark Vantage Result | 1635 баллов | |
? | ||
В бенчмарках, которые измеряют исключительно производительность процессора, явного лидера среди N550 и AMD C-50 выделить нельзя. Посмотрим, какие результаты соответствующие системы продемонстрируют в PCMark Vantage, бенчмарке, который измеряет общую производительность компьютера в приложениях. Наша тестовая модель набрала в нем 1635 очков, довольно ощутимо больше, чем 1438 очков у Toshiba NB550D.
Таким образом, наша система на базе N550 лидирует, несмотря на тот факт, что графика GMA 3150 значительно уступает Radeon HD 6250. Это четко видно по результатам игрового подтеста PCMark Vantage: 711 против 1335 очков. Однако в Productivity тесте (многопоточное исполнение) N550 берет реванш: 1450 очков против 959.
На практике, имеет значение только реальная скорость работы системы. И в этом смысле системы на основе Fusion мало чем отличаются от систем на базе Atom N550 (если не принимать во внимание воспроизведение HD видео и специализированные программы, которые могут задействовать аппаратные ресурсы видеоядра C-50). Оба 10-дюймовых аппарата работают довольно размеренно: на открытие программ и переключение между окнами всегда уходит довольно много времени. Это вполне соответствует общей концепции нетбуков как низкопроизводительных устройств. Однако Radeon HD 6250 всё же склоняет чашу весов в сторону системы на платформе AMD Fusion, см. далее секцию о воспроизведении HD видео.
| 3DMark 2001SE Standard | 2294 баллов | |
| 3DMark 03 Standard | 640 баллов | |
| 3DMark 05 Standard | 281 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 144 баллов | |
? | ||
Жесткий диск от Toshiba (MK2565GSXN) объемом 250 Гб демонстрирует неплохие результаты в тесте HD Tune. При последовательном чтении скорость передачи данных с устройства составляет 62 Мб/с, по этому показателю накопитель является крепким середнячком на фоне современных 2.5-дюймовых дисков для ноутбуков.
Воспроизведение HD видео
Нельзя сказать, что пользователь нашей тестовой модели не сможет смотреть плавное видео 1080p. Однако при этом загрузка процессора будет столь велика, что рассчитывать на какую-либо мобильность сложно, в силу того что ресурсы батареи будут быстро исчерпываться. И при этом вентилятор будет постоянно гудеть, а приложения работать настолько медленно, что параллельно выполнить какое-то еще действие будет проблематично. Так, например, если переключиться от окна Media Player-а на окно браузера при воспроизведении HD видео, то картинка формируется с приличной задержкой.
На прилагаемых скриншотах показаны шесть сценариев воспроизведения 1080p и 720p HD материала. В каждом из случаев загрузка процессора превышала 50%, из-за чего страдала плавность видео. Всё зависит от того, как был закодирован фильм. Так, 1080p-трейлер из Elephant's Dream вполне адекватно проигрывался при загрузке процессора на 65-95%, тогда как Coral Reed Adventure и The Magic of Flight с меньшей нагрузкой на процессор периодически застревали на некоторых кадрах.
Если для вас возможности по воспроизведению HD видео имеют большое значение, то лучше потратить чуть большую сумму и приобрести NB550D на основе AMD Fusion, так как в этой модели есть специализированный видео декодер. Графика Radeon HD 6250 разгружает центральный процессор и позволяет выводить видеосигнал через цифровой выход HDMI.
Уровень шума, температура и динамики
Уровень шума
Вентилятор NB520 работает практически постоянно и отключается лишь только когда нетбук работает без нагрузки. Минимальный уровень шума при активном вентиляторе составляет 32.8 дБ(А). В нем нет каких-либо флюктуаций, поэтому к нему легко привыкнуть. Жесткий диск работает тише, чем вентилятор системы охлаждения.
Офисная работа, просмотр видео и прослушивание музыки сопровождаются небольшим повышением уровня шума до 35.1 дБ(А). При этом вентилятор хорошо слышен, и был бы достаточно незаметен, если бы он не менял частоту оборотов. Однако на практике в силу вступает точный контроль температуры, который регулирует скорость вращения вентилятора при малейшем изменении уровня нагрева компонентов, вызванном периодом короткой нагрузки на процессор. По этой причине вентилятор становится то тише, то громче в зависимости от того, что делает пользователь, скажем, копирует данные на жесткий диск или просто прокручивает длинный документ.
При работе под высокой нагрузкой (стресс тест), уровень шума увеличивается до 41.3 дБ(А), и на этот раз оказывается свободным от каких-либо частых изменений. Однако крайне маловероятно, что соответствующие условия могут возникнуть при реальном использовании, так как при этом загрузка процессора и встроенного видеоядра должна быть полной, чего в нашем тесте мы достигаем путем одновременного запуска Prime95 и 3DMark 2006.
Уровень шума
| Ожидание |
| 32.8 / 32.8 / 34.9 дБ |
| Шум от HDD |
| 31.3 дБ |
| Нагрузка |
| 37.7 / 41.3 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 см от источника шума) | ||
Температура
По результатам измерений при помощи инфракрасного термометра мы получили достаточно нетипичную картину, так как температуры корпуса при работе нетбука без нагрузки и под нагрузкой оказались абсолютно одинаковыми. Это значит, что постоянно меняющий частоту оборотов вентилятор системы охлаждения умудряется удерживать температуру на одном уровне вне зависимости от сценария использования. Это подтверждается информацией, получаемой при помощи сенсора на чипе процессора: минимальная температура (63 градуса) отличается от максимальной (67 градусов) незначительно.
(+) Макс. температура верха корпуса составила 27.6 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Netbook) = 33.1 градуса (-ов) при минимуме в 21.6 град. и максимуме в 53.2 град.
(+) Макс. температура дна составила 27.7 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 36.6 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 24.8 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 29.8 градуса (-ов).
(+) Палуба на ощупь: Прохладно (27.1 град. Цельсия).
(+) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 29.3 град. Цельсия, это +2.2 градуса (-ов) разницы.
Динамики
Производитель утверждает, что в NB520 установлена звуковая система с улучшенным басом и Dolby Advanced Audio. Реализуются это при помощи пары динамиков от Harman/ Kardon, которые установлены прямо в подставку для ладоней. Сразу закрадывается мысль о том, что при работе с нетбуком расположение рук за клавиатурой будет негативным образом сказываться на качестве звука. На практике этот эффект проявляется только если случайно или специально закрыть динамики полностью. Каждый динамик имеет мощность в 2 Ватта, что достаточно много по сравнению с типичными 0.5 (и менее) - ваттными динамиками современных нетбуков.
Небольшой сабвуфер на днище аппарата усиливает низкие частоты, хотя о ярком басе говорить не приходится. Звуковая картина в целом ощущается достаточно сбалансированной благодаря наличию низких частот. Для 10-дюймового нетбука запас по громкости впечатляет, однако маленькие мембраны при этом не очень хорошо себя чувствуют. Если выкрутить громкость на максимум в звуковой картине не появляется никаких значимых искажений, но высокие частоты становятся менее четкими. Если понизить громкость на пару делений эта проблема пропадает.
Toshiba специально подчеркивает наличие функции Sleep-and-Music, которая позволяет подключить к входу для микрофона, например, MP-3 плеер и слушать музыку через колонки нетбука когда он выключен. При этом встроенный усилитель и аудиосистема питаются от батареи.
При желании, 3.5-миллиметровый выход для наушников позволяет подключить внешние колонки или аудиосистему домашнего кинотеатра. NB520 не позволяет вывести звук "по цифре" при помощи HDMI, в отличие от NB550D.
Время жизни от батареи
11 с половиной часов без подзарядки выглядят очень внушительно. Однако NB520 смог проработать 693 минуты только в режиме без нагрузки с минимальной яркостью экрана и отключенными беспроводными интерфейсами. На практике при серфинге в интернете через беспроводную сеть его хватило на 7 часов. Несмотря на то, что это довольно хороший результат, он уступает результату NB550D на основе Fusion (8 часов 43 минуты). Впрочем, последний оснащен более ёмкой 63 В*ч батареей. Наш аппарат с N550 был оборудован батареей ёмкостью в 57 В*ч (5300 мА*ч).
При проигрывании кинофильмов с жесткого диска (не H.264) вы сможете наслаждаться происходящим на экране в течение 6 часов и 27 минут. В этом тесте мы выключили беспроводные модули и установили яркость экрана на уровне 100 кд/м2.
При работе под нагрузкой (BatteryEater Classic тест) нетбука хватает на 5 часов и 17 минут. При этом были включены беспроводные модули, а яркость дисплея была выкручена на максимум. Двухъядерный AMD Fusion C-50 в NB550D поглотил все ресурсы батареи уже через 4 часа и 19 минут. К сожалению, время зарядки батареи вполне соответствует времени автономной работы и составляет 4 часа и 30 минут при включенном нетбуке.
Как правило, длительное время автономной работы идет рука об руку с низким энергопотреблением и NB520 не стал исключением. При работе без нагрузки нетбуку требуется всего 6.4 Ватта при отключенной беспроводной сети и минимальной яркости экрана. Если же 10-дюймовый аппарат работает с профилем "Высокая производительность" с максимальной яркостью экрана, то потребление возрастает до 8 Ватт.
NB550D на основе AMD Fusion демонстрировала в наших тестах практически аналогичное энергопотребление при работе без нагрузки: от 5.4 до 6.7 Ватт (мин.-макс.) Небольшой адаптер питания имеет мощность в 30 Ватт. Его вполне хватает с учетом того, что максимальное энергопотребление при одновременной зарядке батареи составляет 31.3 Ватта.
| Выкл. | 0.1 / 0.5 Вт |
| Ожидание | 6.4 / 7.6 / 8 Вт |
| Нагрузка |
15.4 / 14.4 Вт |
   
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 960 | |
Заключение
При цене, стартующей с отметки в 329 Евро, Toshiba NB520-108 представляет собой хорошо сбалансированный нетбук. Его производительность слегка выше, чем у конкурентов с одноядерными процессорами (N450/N455). Теперь система работает чуть более плавно, хотя назвать её "быстрой" всё еще нельзя.
Система на базе Atom N550 по результатам тестов оказалась чуть быстрее, чем её близкий родственник в виде NB550D с AMD Fusion APU. Однако при работе с HD видео нетбук на платформе от AMD вырывается вперед. В силу отсутствия специализированного декодера видео, контент в качестве 720p и 1080p настолько загружает процессор нашей тестовой модели, что на какие-либо дополнительные задачи его ресурсов просто не остается. Однако факт состоит в том, что по результатам тестов, часть HD материалов может быть вполне адекватно воспроизведена и на NB520.
По времени автономной работы наш нетбук ничем не уступает конкурентам с результатом в семь часов при серфинге в интернете через беспроводную сеть. В целом, опасения, состоявшие в том, что добавление дополнительного ядра процессора значительным образом негативно повлияет на мобильность нетбуков, не оправдались. Из плюсов аппарата также стоит отметить высокое качество сборки и поверхностей, петель и устройств ввода. Сомнительным при рассмотрении исключительно мобильных характеристик выглядит только глянцевый дисплей с низкими уровнями контрастности и яркости (для использования на открытом воздухе). В этом смысле NB550D выглядит более выигрышно за счет наличия более яркого матового дисплея
Аудиосистема 2.1 с мини-сабвуфером и динамиками от Harman/Kardon (2 x 2 Ватта) отличается исключительным качеством звука на фоне остальных нетбуков.
Из явных конкурентов нашей тестовой модели при выборе качественного нетбука стоит отметить Asus Lamborghini VX6 (Nvidia Ion 2, Atom D525), Eee PC 1015PN (Nvidia Ion 2, Atom N550), Aspire One 521 (AMD K125, HD 4250) и, конечно, Toshiba NB550D-10H (AMD Fusion APU, HD 6250). AMD Fusion также используется в Asus Eee PC 1015B и Acer Aspire One 522.
