Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор ноутбука Dell Mini 1012
Убийца Ion
Предполагается, что Mini 1012 от Dell это ноутбук для маленьких HD фильмов. Но не только кинолюбителям понравится разрешение HD Ready 1366x768 пикселей. Чип Broadcom Crystal HD может декодировать автоматически видео 720п или 1080п. Имеет ли этот 10-ти дюймовый аппарат от Dell хорошее время работы от батареи несмотря на особенность HD? Мы выясним это и многое другое в нашем всеобъемлющем обзоре.
Нетбуки могут стоить дешевле пареной репы. Но только немногие из них оборудованные Intel Atom могут быть настоящим мобильным попутчиком для просмотра фильмов. Причина этого не в слишком маленьком жестком диске, причина этого кроется в том, что графические ядра не подходят для HD.
Второе поколение нетбуков, называемое Pine Trail в этом направлении не имеет никаких улучшений. Встроенная в процессор графика GMA3150 с DirectX 9 делает столько же для декодирования HD и 3D бенчмарков, как и ее предшественники GMA950 и GMA500. Слабому процессору Atom нужна помощь графической HD карты для того, чтоб без проблем обрабатывать фильмы 720п или 1080п.
До сегодняшнего дня системы альтернатива была представлена системами с Nvidia Ion (Samsung N510, HP Compaq Mini 311, Lenovo S12). Сейчас же Dell рванулся вперед с Inspiron Mini 1012 и установил чип Broadcom Crystal HD (декодер H.264) на платформу Pine Trail. Был ли таким образом создан 10-ти дюймовый развлекательный аппарат? Как выглядит графика 3D? Имеет ли чип Broadcom преимущества? Все ответы могут быть найдены в этом обзоре.
Корпус
Создается такое впечатление, как будто корпус Inspiron Mini 1012 был выточен из одного куска. Представьте себе поднос с низкими краями. Материнская плата нетбука и вся его внутренняя начинка помещается в этом подносе. Место для рук и клавиатура закрывают этот поднос сверху. Нам не удалось скрутить руками маленькое шасси. Нижняя панель не имеет никаких крышек и нигде даже слегка не продавливается. То же самое можно сказать и об упоре для рук — он везде крепкий как камень.
Визуально необычное крепление шарниров придает большое преимущество им с точки зрения стабильности. Они очень крепко закреплены, благодаря тому, что соединение не расположено на крайнем краю корпуса. Более того, Dell отказался от того, чтоб закрывать шарниры. Поэтому шарниры дисплея массивные. Благодаря этим особенностям крышка крепко держится на своем месте. Экран не качается во время треской поездки на машине, что очень хорошо при просмотре фильмов. Крышка и ее сильно глянцевая поверхность негибкие и с трудом скручиваются или продавливаются. Этому также помогает широкое обрамление.
Mini 1012 довольной тяжелый, но его массивный корпус хорошо удерживается в руках (1,38 кг). Выступ сзади дисплея особенно удобен для того чтоб за него браться и переносить. Вы можете безопасно взять его, когда дисплей открыт. Сильно глянцевая поверхность собирает много отпечатков пальцев, хотя они еле заметны на корпусе потому что он белый, что не скажешь о черной крышке. И вскоре серебряный логотип Dell оказывается окруженным жирными отпечатками.
Интерфейсы
На левой стороне расположены порт VGA и два порта USB, кардридер для MS, SD, и MMC. Порты USB имеют функцию зарядки. Таким образом пользователь может, например, заряжать свой iPod или сотовый телефон.
На правой стороне находится разъем сетевого кабеля и порт USB. На большом расстоянии от них находятся разъемы наушников и микрофона. Разъемы сделаны из пластика, который может ломаться после интенсивного использования. Замок Kensington также как и вход для подключения внешнего источника питания располагается с задней стороны ноутбука.
Обычно, отсутствие порта HDMI не представляет особой важности для нетбука. Но мы говорим о 10-ти дюймовом HD ноутбуке, каковым является Mini 1012. Отличное рендирование видео высокого разрешения может быть использовано для проецирования на телевизор. HDMI, который уже годами используется в телевидении, является стандартным. Аудио сигнал также передается через кабель HDMI к телевизору.
К сожалению, Inspiron Mini 1012 не имеет HDMI. Таким образом, его не удастся использовать дома в качестве видео проигрывателя для телевизора. HDMI на ноутбуке для Dell это не новинка. Inspiron Mini 10 с Atom Z530 и графикой GMA500 имеет такой интерфейс — даже без графики способной на HD. Однако, все объясняется тем, что здесь нет технической возможности для установки интерфейса HDMI, так как используется чип Broadcom. И нам остается просто подождать ноутбуков на платформе Pine Trail, оборудованных Nvidia с ION2.
Устройства ввода
Клавиатура
Клавиши имеют четкий твердый ход и ясный момент нажатия. Все поверхность клавиатуры нигде не деформируется. Все клавиши расположены близко друг к другу, но печать у нас была безупречной. Причина этого в широкой базе клавиши и хорошо выполненном расположении с широкими клавишами return, shift и control. К сожалению, осязаемые отметки клавиш F и J ощущаются слабо. Короче говоря, ввод с клавиатуры имеет хорошую ответную реакцию и к нему можно быстро привыкнуть.
Тачпад
Панель от Synaptics имеет много установок для индивидуализации. Можно изменить чувствительность панели прокрутки, скорость и ширину, а также другие параметры. Тачпад не поддерживает мультитач-жесты, масштабирование одним пальцем заменяет это. Это конечно не все, но все же вертикальная панель прокрутки слева.
Поверхность тачпада приятно матовая. Так как левая и правая клавиши мыши находятся снизу от панели, то вся видимая поверхность может использоваться для движений и прокрутки. Таким образом, по стандартам ноутбуков это очень большой тачпад. Клавиши тачпада имеют короткий ход и тихий шум при нажатии. У нас часто была проблема с клавишами, так как они не отвечали во время использования. Один и другой клик просто не принимались. Напротив двойной щелчок на поверхности панели всегда срабатывал.
Dell оснастила ноутбук глянцевым 10,1 дюймовым TFT дисплеем с HD Ready разрешением. Изображение может быть увеличено до 1366x768 пикселей. Просматривать и работать на этом дисплее намного легче по сравнению с типичным для ноутбуков WSVGA в 1024x600 пикселей. Веб-сайты оптимизированные для 1280 пикселей, в конечном счете соответствуют дисплею.
Однако, контрастность не была улучшена, она находится на низком уровне с 236:1. Самая низкая контрастность в ноутбуках составляет 140:1, так что эта величина даже приличная.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 90 %
От батареи: 236 cd/m²
Контрастность: 195:1 (Уровень чёрного: 1.21 cd/m²)
Яркость экрана очень хорошая - 243 cd/m2. Средняя величина для всей поверхности составляет 232 cd/m2. Высокая яркость это уже слишком много для слабо освещенной комнаты и поэтому пользователю нужно ее соответственно уменьшать. Пошаговый уровень для этого очень узкий. Подсветка TFT потребляет электроэнергию, но пользователь не может ее отключить.
Высокая яркость была бы очень хороша для использования днем вне помещения. Скоро наступит лето и пользователю наверняка захочется насладится фильмом или заняться электронной почтой в кафе или на балконе. Но отражательная способность TFT делает это невозможным. Высокая освещенность была бы отличной, но сильное отражение на дисплее портит картинку. Пользователи опять будут вынуждены перебираться в затененное место или сидеть под определенным углом зрения.
Углы обзора Dell Mini 1012 хорошие в горизонтальной плоскости. Чтение возможно до угла в 60 градусов и цвета только немного искажаются. Однако, яркость начинает заметно падать уже при 25 градусов. Так что если фильм будет просматривать несколько человек, но одному из них изображение может показаться слишком темным, хотя в то же самое время остальные будут весьма довольны отличным освещением.
Глаза пользователя не должны отклоняться более чем на 25 градусов в вертикальной плоскости. После этого цвета начинают значительно искажаться. Нам было трудно писать текст при отклонении в 45 градусов.
Производительность
Нетбук Dell Inspiron Mini 1012, основанный на Pine Trail, использует процессор Intel Atom N450 (1,66 ГГц) со встроенной графикой GMA 3150. N450 это стандартный центральный процессор для нового поколения нетбуков. Процессор имеет маленькую кэш память второго уровня 512 Кб. Данные по производительности чуточку улучшились по сравнению с поколением процессоров Atom, N270 и N280. Технология hyperthreading от Intel делает возможным использовать в работе второе виртуальное ядро. Таким образом, Atom N450 может адекватно работать с многозадачной операционной системой, такой как Windows 7 Starter, несмотря на слабую производительность вычислительного процесса.
Процессор поддерживают 1024 Мб DDR2 SDRAM и жесткий диск на 160 Гб от Western Digital. Производитель сделал невозможным производить модернизацию обоих этих компонентов системы. Снизу нет никаких крышек для обслуживания. Даже если открутить все винты, вы не сможете вытащить содержимое из корпуса.
Мастера на все руки найдут решение, потому что клавиатуру можно убрать если немного осторожно повозиться. Последний винт внизу освобождает жесткий диск и память. Как почти на всех ноутбуках вставляется элемент на 1024 Мб и жесткий диск — обычный SATA 2,5 дюймовый жесткий диск для ноутбуков. Если вам нужно больше места для фильмов , то вы можете сейчас взять жесткий диск на 500 Гб.
Время ожидания, таким образом время задержки ухудшает работу устройств в Windows. Если время ожидания слишком большое, то могут возникать проблемы с подсоединенными внешними устройствами (например звуки треска при подсоединении внешних звуковых карт или короткие перерывы в аудио в режиме реального времени). Mini 1012 показал себя здесь хорошо. По данным DPC Latency Checker время ожидания всегда оставалось в безопасной области менее 500µ.
Бенчмарк процессора показал, что процессор Intel Atom N450 с 1,66 Ггц обладает низкой, но типичной для нетбуков, производительностью. Совершенствование Pine Trail изменило многое в плане архитектуры, но низкая производительность мини ПК осталась. Не следует требовать от своего Inspiron Mini 1012 больше, чем Windows 7 Starter или Linux.
Производительность в приложениях в Windows 7 оказалась низкой. Директории, файлы и новые программы открывались только после заметной задержки даже в режиме высокой производительности. У нас были большие задержки как только программы начинали работать одновременно. Проигрывание музыки, браузер с пятью открытыми закладками и написание писем по электронной почте в одно и то же время? Этот сценарий работает только с раздражающими задержками.
Обычно пользователи принимают низкую производительность системы как качество присущее самой природе нетбуков. Мобильный серфинг и проверка электронной почты — это то, что всегда работает. Хотя Dell Inspiron Mini 1012 и не является заменой ноутбуку. Даже модуль Broadcom HD не меняет этого.
| 3DMark 2001SE Standard | 2476 баллов | |
| 3DMark 05 Standard | 296 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 148 баллов | |
? | ||
Жесткий диск Western Digital (модель WD1600BEVT-75ZCT2) с общей вместимостью 160 ГГб обеспечивает приемлемую пропускную способность в HDTune. 53,8 Мб/с в тесте последовательного считывания это не самое последние достижение последнего 2,5 дюймового жесткого диска SATA для ноутбуков. Жесткий диск в работе почти безмолвен. Так как Dell Mini 1012 не имеет вентилятора, то слышимые шумы производить может только жесткий диск.
Dell подсоединила чип Broadcom Crystal HD к чипсету Pine Trail через PCI Express. Единственное чем занимается Crystal HD — это декодирование H.264 кодированного видео (формат MPEG4). Слабый Atom N450 для этого недостаточно быстр. Inspiron Mini 1012 был подвергнут тесту - декодированные фильмы 720п и 1080п проигрывались без проблем. Это также применяется для батареи с включенным энергосберегающим режимом. Больше об автономной работе от батареи при HD нагрузке, вы можете прочитать в части посвященной мобильности.
Какой медиа плеер вы выбираете имеет значение. Мы испробовали Windows Media Player 12, Media Player Classic, CyberLink Power DVD, DivX Player 7.0 и VLC Player 1.0.3. HD кодированные клипы YouTube постоянно гладко проигрывались только на Windows Media Player 12/Classic и Power DVD 9.0. Скритшот показал, что процессор Atom в то же самое время загружен только на 28 (720п) - 41 процентов (1080п).
Плееры от DivX и VLC не смогли гладко отображать клипы и также создавали пиксельные ошибки. Даже CyberLinks Power DVD 7.0 проигрывал клипы с большим дрожанием, хотя без пиксельных ошибок. Короче: Чип Broadcom Crystal HD позволяет хорошо проигрывать HD на этом нетбуке. Поставщики программных плееров должны включать использование Crystal HD. Но как бы там ни было, декодирование HD уже хорошо работает с коммерческими плеерами от Microsoft и CyberLink.
Шум и температура
Системные шумы
Одним из ключевых показателей нетбука Dell Inspiron Mini 1012 является отсутствие активного вентилятора. Жесткий диск является единственным компонентом, который производит шум. Поэтому при измерении нами был зафиксирован только начальный уровень шума. Уровень немного повышался от 28,8 дб(A) до 30,2 дб (A) когда жесткий диск перемещал свои считывающие и записывающие головки.
Уровень шума
| Ожидание |
| 28.8 / 28.8 / 29 дБ |
| Шум от HDD |
| 30.2 дБ |
| Нагрузка |
| 29 / 30.2 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  (15 см от источника шума) | ||
Температура
Каким образом шасси не имеющее вентилятора удаляет отходящую теплоту центрального процессора, чипа Broadcom и жесткого диска из корпуса? Тепло, конечно, само удаляется с поверхностей и они временами значительно нагреваются. Если Inspiron Mini 1012 остается в холостом режиме, то верхняя сторона нагревается максимум до 34,1 градусов. Нижняя пластина уже без загрузки процессора нагревается до 39,1 градусов. Если в холостом состоянии достигаются такие высокие температуры, то что происходит при нагрузке?
Мы тестировали, как могут нагреться поверхности ноутбука при проведении испытания в утяжелённом режиме. Так как тест графического процессора Furmark, не может быть проведен на графических чипах нетбуков, то мы проводили 1080p trailer и Prime95. Broadcom chip и процессор работали на всю свою мощность. Конечно этот тест не имеет ничего общего с обычным использованием, но ноутбуки должны быть способны справляться с такой нагрузкой.
Место, ранее бывшее самым теплым на нижней пластине, нагрелось до 51,6 градусов Цельсия после двух часов работы. Область клавиш справа вверху нагрелась до 48,2 градусов. Это определенно чрезмерно высокие температуры, которые исключают его использование на коленях. Окружающая температура во время проведения этого стресс-теста была нормальной комнатной температурой 22,5 градусов. В стресс-тесте температура ядра Atom N450 повысилась до тревожного уровня. В то время как при нормальном рендировании чип 1080р показал температуру 77 градусов, температура повысилась до 102 градусов, когда дополнительно использовался Prime95.
Однако высокая температура центрального процессора не привела к потере производительности. Бенчмарк Cinebench R10 CPU, который был проведен сразу же после этого, показал тот же самый результат.
Только место упора для рук оставалось в рамках приемлемого диапазона во время этой максимальной нагрузки. Температура здесь была от 30,9 до 37,4 градусов. Температура при нормальном использовании, серфинге и просмотре видео менее проблематична, чем может предположить стресс-тест. Температура упала до 41,2 градусов на нижней стороне и до 36,5 градусов на верхней стороне. Место упора для рук не переходило черты 34 градусов.
Наш тест доказал, что охлаждающая система без вентилятора имеет не только преимущества, даже с компонентами ноутбука. Пользователям нужно дважды подумать, захотят ли они удобно устроиться под одеялом с Inspiron Mini 1012 для просмотра фильма. Результатом может быть отключение.
(-) Макс. температура верха корпуса составила 48.2 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Netbook) = 33.1 градуса (-ов) при минимуме в 21.6 град. и максимуме в 53.2 град.
(-) Макс. температура дна составила 51.6 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 36.6 градуса (-ов).
(±) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 32 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 29.8 градуса (-ов).
(±) Палуба на ощупь: Мои пальцы!!! (37.4 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 29.3 град. Цельсия, это -8.1 градуса (-ов) разницы.
Динамики
Динамики нетбука Mini 1012 расположены под упором для рук. Воспроизводимый звук — сопрано без следов баса. Мы включали звук на максимум, но искажений не услышали. Поэтому пользователю, в любом случае придется держать систему улучшения звучания SRS включенной. Когда она отключена то высокие частоты еще больше доминируют. Поэтому внешние динамики или наушники будут хорошим решением. Аудио разъемы обеспечивают хороший чистый без белых шумов выходной уровень звука.
Время работы от батареи
Когда все энергосберегающие опции были включены на максимум, тогда прототип Inspiron Mini 1012 проработал почти 10 часов. Нетбук работал все эти 588 минут, но с отключенным WLAN и с низкой яркостью. Реальное время на которое могут рассчитывать потенциальные покупатели должно быть около семи часов.
Реальное время работы от батареи очень близко к нашему тесту WLAN серфинга. Батарея разрядилась после 6 часов 29 минут. Мы несколько раз посещали YouTube и пробегали по сайтам новостей. Во время этих тестов ЖК экран имел установки на среднем уровне, т. е. около 130 cd/m2.
Мы также проверили время работы от батареи во время просмотра фильма. Вместо DVD от внешнего DVD привода мы просматривали 720п видео клип с жесткого диска. Трейлер остановился через 5 часов 38 минут (329 минут). Нетбук работал в энергосберегающем режиме; WLAN и Bluetooth были отключены. Яркость была установлена на средний уровень.
Таким образом чип Broadcom HD, оптимизированный для работы в качестве H.264 декодера доказал, что он очень экономный относительно потребления энергии. Два нестандартно длинных фильма можно легко просмотреть на одном заряде батареи. Чрезвычайно продолжительное время работы в холостом режиме также показывает, что чип HD не потребляет энергии, когда он неактивен.
Очень продолжительное время работы от батареи показывает, что Mini 1012 потребляет очень мало энергии. Нетбук потребляет только 5,6ватт в холостом режиме. Если работают как жесткий диск так и центральный процессор, тогда потребление энергии может возрасти до 14,4 ватт. В условиях стресс-теста потребление энергии может возрасти даже до 15,9 ватт.
| Выкл. | 0 / 0 Вт |
| Ожидание | 5.6 / 8 / 10 Вт |
| Нагрузка |
14 / 15 Вт |
   
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: | |
Вердикт
Dell Inspiron Mini 1012 представленный в обзоре, с чипом Broadcom Crystal HD и высоким разрешением HD Ready дисплея, набирает много очков благодаря хорошему времени работы от батареи. Нам особенно понравилось, что он проработал 5:38 часов, проигрывая 720п декодированный фильм. Благодаря этому, а также ярому дисплею этот портативный ПК от Dell может вполне быть мобильным развлекателем. В дополнение к этому, его корпус такой крепкий, какой редко встречается у других нетбуков.
Inspiron Mini 1012 не имеет вентилятора. Это имеет свои недостатки, особенно когда требуется HD декодирование и большая загрузка процессора. Верхняя и нижняя стороны нагреваются выше 50 градусов.
Глянцевый HD Ready дисплей имеет яркость выше среднего и хорошие углы обзора. В настоящее время Inspiron Mini 1012 является единственным 10-ти дюймовым нетбуком, имеющим HD Ready экран.
Dell Inspiron Mini 1012 имеет начальную цену 249 евро. Это цена базовой версии без HD дисплея, чипа Broadcom и Bluetooth. Пока специальные особенности прототипа не продаются в онлайн-магазине. Предполагается, что HD дисплей будет дополнительно стоить 100 евро, чип Broadcom от 50 до 80 евро. Однако, продаваться будет HD комплект с обоими компонентами, и не будет добавляться никакой дополнительной цены. Dell говорит, что продавать начнут в середине февраля.
Если вы ищите нетбук, подходящий для мобильного просмотра фильмов, то кроме Mini 1201 для этого подходят только системы Nvidia-Ion, Samsung N510, HP Compaq Mini 311 и Lenovo S12. Ion ноутбуки с 11,6 и 12 дюймовыми дисплеями стоят примерно от 375 до 450 евро. Недостаток этих альтернативных вариантов: Их время работы от батареи даже близко не стоит с Inspiron Mini 1012. Samsung N510 работает от батареи максимум 5:53 часа в холостом режиме. 10-ти дюймовый аппарат от Dell работает почти 10 часов. Другие измерения времени прогона при сравнении также оказываются не в пользу нетбуков с Nvidia Ion.
