Обзор смартфона Xiaomi Mi 5s

Name: Xiaomi Mi 5s
Brand: Xiaomi

S = "Супер"? В прошлом году Xiaomi поразила нас смартфоном Mi 5, который отличался непревзойдённым соотношением цена/качество. Сегодня мы протестируем его обновлённый вариант, Mi 5s, в котором больше места для хранения данных, прочный металлический корпус, а также самый быстрый (на сегодняшний день) процессор Snapdragon.

Andreas Kilian, ✓ Stefanie Voigt (перевод - Andrei Manzhov), Опубликовано 06 March 2017 🇺🇸 🇩🇪 ...

Android ARM смартфоны и всё, что связано с ними сенсорный из Китая

Эту статью можно также прочитать на английском и немецком языках.

Смартфон Xiaomi Mi 5, относящийся к высокой ценовой категории (и который мы тестировали в июле 2016 года) довольно сильно доработали. По-видимому, Xiaomi идёт по пятам Apple, поэтому в название новой модели добавили букву "s". 5.15-дюймовый экран остался таким же, но внутренние компоненты были обновлены: в новом смартфоне используется мощная платформа Snapdragon 821 SoC, установлено 128 ГБ памяти для хранения данных, а также 4 ГБ оперативной. Другим отличием от предшественника является корпус, который теперь полностью сделан из металла. Предлагаются золотой, чёрный, серебряный и розовый цвета. Как и большинство других смартфонов Xiaomi, модель Mi 5s не будет продаваться в Европе официально, но её можно будет купить у импортёров. Версия с 32 ГБ памяти продаётся примерно за 300 евро, в то время как наша (максимальная) конфигурация стоит около 350 евро, к чему нужно будет добавить стоимость доставки и (если применимо) налоги. Получается, что новый Mi 5s будет стоить примерно столько же, сколько и его предшественник.

Непосредственными конкурентами будут Samsung Galaxy S7, Huawei P9, а также HTC 10. Пожалуй, можно добавить и чуть больший OnePlus 3T с 5.5-дюймовым экраном.

Тестовый образец выдан нам компанией Trading Shenzen

Сохранить защищённую авторским правом картинку с итоговым рейтингом в формате PNG / SVG

Xiaomi Mi 5s (Mi Серия)

Процессор

Qualcomm Snapdragon 821 MSM8996 Pro 4 x 2.15 GHz, Kryo

Графический адаптер

Qualcomm Adreno 530, Видеопр-р: 624 МГц

ОЗУ

4 Гбайт

, LPDDR4

Дисплей

5.15 дюйм. 16:9, 1920 x 1080 пикс. 428 точек/дюйм, ёмкостный, IPS, глянцевое покрытие: ✔

Хранение данных

128 GB UFS 2.0 Flash, 128 Гбайт

, 119 Гбайт свободно

Интерфейсы

1 USB 2.0, Аудиоразъёмы: 3.5 мм аудиопорт, 1 сканер подушечки пальца, NFC, датчик освещённости, Датчики и сенсоры: датчики ускорения, холла, приближения, гироскоп, компас, барометр, Miracast, DLNA, USB-OTG

Коммуникации

802.11 a/b/g/n/ac (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.2, 2G (850/900/1800/1900 MHz), 3G (850/900/1900/2100 MHz), TD-SCDMA: (34/39), 4G LTE: (1/3/5/7/38/39/40/41), Dual SIM, LTE, GPS

Габариты

толщина х ширина х глубина (мм): 8.25 x 145.6 x 70.3

Аккумулятор

12.1 Вт⋅ч, 3200 мА⋅ч литий-полимерн., быстрая зарядка Quickcharge 3.0

Камера

осн. камера: 12 МП автофокус f/2.0, 2160p видео @ 30 к/с, Sony IMX 378
фронт. камера: 4 МП фиксированный фокус f/2.0, 1080p видео @ 30 к/с)

Дополнительно

акустическая система: моно динамик (снизу), клавиатура: экранная, блок питания, кабель синхронизации, MIUI8, 12 мес. гарантии в Европе, пассивное охлаждение

Вес

145 г, адаптер питания: 65 г

Внимание: Разные образцы одной и той же модели часто используют неодинаковые компоненты! (Матрица AUO вместо BOE, память Hynix вместо Samsung, накопитель SATA вместо PCIe, ...)

Смотреть все характеристики

1 | Дизайн и особенности корпуса

Размеры новой модели составляют 145.6 x 70.3 x 8.25 мм, что делает его чуть больше предшественника. Вес тоже немного увеличился - со 129 до 145 грамм, но разница с соперниками совершенно незначительная. Благодаря тому, что края задней части корпуса закруглены, Mi 5s весьма удобно ложится в руку.

Корпус теперь сделан из металла, так что его будет непросто погнуть. Нажатие на корпус никак не отображается на экране. Качество сборки в целом довольно высокое, хотя полосы-антенны во время прикосновений к корпусу заметно ощущаются. У некоторых производителей-конкурентов намного лучше получилось встроить их в корпус. Боковой лоток сим-карт рассчитан на 2 сим-карты формата Nano-SIM; аккумулятор не вынимаемый.

2 | Порты и коммуникации

В нашем смартфоне установлено 4 ГБ оперативной и 128 ГБ памяти для хранения данных. Из коробки пользователю доступно 119 ГБ. К сожалению, карты microSD не поддерживаются и расширить память не получится.

Снизу расположен порт USB Type-C, который поддерживает только старый и медленный стандарт USB 2.0, так что скорость передачи данных в лучшем случае составит 35 МБ/с. Благодаря поддержке USB OTG, можно подключать различные внешние диски и компоненты. В дополнение к этому, в телефоне есть классический 3.5-мм аудиопорт. Для беспроводных коммуникаций Mi 5s поддерживает Wi-Fi AC, а также Bluetooth 4.2 и NFC. Изображения и звук можно выводить на другие устройства через Miracast и DLNA.

На передней панели смартфона расположен разноцветный светодиод и сканер отпечатков пальцев.

3 | Программное обеспечение

Поскольку этот смартфон Xiaomi разрабатывался для китайского рынка, большинство предустановленных приложений работают только там. Единственные доступные языки - Китайский и Английский. При этом, мы получили наш смартфон с установленной прошивкой Global ROM, которая включает сервисы Google Play и поддерживает намного больше языков - включая русский. Прошивка основана на Android 6.0.1 и графическом интерфейсе MIUI 8.0, и в теории должна получать обновления в будущем.

Xiaomi не использует меню приложений (app drawer), и отображает их ярлыки прямо на рабочем столе. Приложение "Темы" позволяет пользователю модифицировать интерфейс в соответствии со своими предпочтениями. Весьма полезными могут быть детский режим, который позволяет ограничить использование смартфона только несколькими приложениями, а также утилита "Двойное приложение", которое устанавливает 2 копии приложения, чтобы можно было использовать их независимо.

4 | Коммуникации и GPS

Mi 5s поддерживает 4G, но широко используемый в Европе и России диапазон LTE band 20 не поддерживается. Xiaomi также не упоминает максимальную скорость передачи данных. Благодаря беспроводному адаптеру Wi-Fi с поддержкой AC и MIMO, Mi 5S может использовать оба диапазона - 2.4 и 5 ГГц. Результаты наших тестов показали скорость приёма в 312 Мб/с и передачи в 271 Мб/с при работе с эталонным роутером Linksys EA8500. Эти результаты вполне приличные, особенно если сравнить их с другими смартфонами-соперниками из этого обзора. Другим позитивным аспектом является максимально возможное расстояние при работе в диапазоне Wi-Fi, что очень радует.

Кроме этого, Mi 5s поддерживает Bluetooth 4.2 и NFC.

Networking
iperf3 transmit AX12
Apple iPhone 7 A10 Fusion GPU, A10 Fusion, 128 GB NVMe (Klaus I211)	485 MBit/s +79%
Samsung Galaxy S7 Mali-T880 MP12, Exynos 8890, 32 GB UFS 2.0 Flash	335 MBit/s +24%
OnePlus 3T Adreno 530, SD 821, 64 GB UFS 2.0 Flash	313 MBit/s +15%
Xiaomi Mi 5s Adreno 530, SD 821, 128 GB UFS 2.0 Flash	271 MBit/s
Huawei P9 Mali-T880 MP4, Kirin 955, 32 GB eMMC Flash	185 MBit/s -32%
Lenovo Moto Z Play Adreno 506, 625, 32 GB eMMC Flash	112 MBit/s -59%
iperf3 receive AX12
Apple iPhone 7 A10 Fusion GPU, A10 Fusion, 128 GB NVMe (Klaus I211)	532 MBit/s +71%
Xiaomi Mi 5s Adreno 530, SD 821, 128 GB UFS 2.0 Flash	312 MBit/s
Samsung Galaxy S7 Mali-T880 MP12, Exynos 8890, 32 GB UFS 2.0 Flash	281 MBit/s -10%
Huawei P9 Mali-T880 MP4, Kirin 955, 32 GB eMMC Flash	279 MBit/s -11%
OnePlus 3T Adreno 530, SD 821, 64 GB UFS 2.0 Flash	257 MBit/s -18%
Lenovo Moto Z Play Adreno 506, 625, 32 GB eMMC Flash	121 MBit/s -61%

На улице модуль GPS определяет местоположение с точностью до 3 м, и делает это очень быстро. Внутри помещений - тоже, но уже с гораздо меньшей точностью.

Чтобы проверить его в условиях реальной жизни, мы взяли Mi 5s (а также профессиональный навигатор Garmin Edge 500) на велопрогулку. К сожалению, смартфон корректно записал только часть нашего пути, что может быть вызвано экономией энергии. Чтобы предотвратить деактивацию приложений фонового режима, их требуется добавить исключения в настройках системы. Существенных отклонений не было, так что точность модуля GPS вполне достаточна для повседневной навигации.

5 | Телефон и качество голоса

Приложение "Телефон" обладает обычными функциями - номеронабиратель, журнал звонков, а также прямой доступ к списку контактов. Сверху располагается строка поиска. Во время обычного телефонного разговора, оба собеседника остались вполне довольны качеством звука Mi 5s. С режимом громкой связи была другая история: хотя выпадений фреймов не было, на обеих сторонах тембр голоса имел металлический оттенок, а громкость была недостаточна.

6 | Камеры

Фото с веб-камеры (щёлкнуть для увеличения)

Фото с основной камеры (щёлкнуть для увеличения)

В то время как у фронтальной камеры предшественника был сенсор разрешением 16 МП, в новой модели Mi 5s установлен сенсор 12 МП. Сначала это может показаться минусом, особенно если вспомнить, что фотографии у предыдущей модели получались очень приличные. Новый сенсор Sony IMX378, который Xiaomi использует теперь - такой же, какой установлен в смартфонах Google Pixel, а его качество впечатляет. 1/2.3-дюймовый сенсор очень большой, что улучшает фотографии в условиях недостаточного освещения. С другой стороны, в новой модели нет оптического стабилизатора (в Mi 5 он был). Максимальная апертура составляет f/2.0.

Основная камера делает снимки с отличным динамическим диапазоном (scene 2), а также высокой чёткостью (scene 1). Чёткость немного снижается в нижнем правом углу - что видно на фото измерительной таблицы. Даже в условиях плохого освещения на фото почти нет размытости, и камере удаётся запечатлевать много деталей (scene 3). Единственным заметным отличием с iPhone 7 Plus является немного больший шум в области фона. По сравнению с большинством остальных смартфонов, Mi 5s делает потрясающие фотографии.

Фронтальная камера разрешением 4 МП делает широкоэкранные снимки 16:9. Если изменить соотношение сторон на 4:3, телефон их просто обрежет. Хотя детализация камеры Mi 5s немного не дотягивает до уровня лучших селфи-камер, качество снимков всё равно очень хорошее. Заметно, что фокусное расстояние небольшое и поэтому задний план снимков размыт, но это выглядит вполне симпатично.

Основная камера записывает видео в разрешении 3820 x 2160 пикселей и 30 к/с (с кожалению, режим Full-HD при 60 к/с не поддерживается). Несмотря на это, видеоролики получаются поразительно плавными. Другим приятным моментом является своевременная работа автофокуса и электронной стабилизации изображения. Веб-камера может записывать видео в разрешении Full-HD при 30 кадров в секунду.

В приложении камеры есть много режимов, включая RAW, который сохраняет снимки в файлах DNG вместо JPG. Чтобы быстро сделать снимок из режима ожидания, нужно всего лишь дважды нажать клавишу увеличения громкости, что запустит камеру.

Фото таблицы ColorChecker; оригинальные цвета в нижней половине.

Тестовая таблица (щёлкнуть для увеличения)

Интерактивное сравнение фото-образцов

Как разные модели снимают один и тот же объект? Нажмите (смартфон) или наведите указатель (компьютер) на нужный фрагмент снимка, чтобы придирчиво рассмотреть его в окнах ниже. Нажав на любое из них, соответствующий кадр можно открыть в полном размере.

Scene 1 Scene 2 Scene 3

Нажмите здесь для загрузки изображений

Нажмите здесь для загрузки изображений

Нажмите здесь для загрузки изображений

7 | Аксессуары

В комплект входит китайский блок питания (номинал 18 Вт), кабель синхронизации, инструмент для сим-карт, и руководство для новых пользователей на китайском языке. Наушников в комплекте нет. Те, кто заказывает телефон у дистрибьютора TradingShenzen (наш телефон был предоставлен ими) - получают телефоны также с европейским блоком питания, защитной наклейкой для экрана, и адаптером USB OTG. Этот продавец также даёт собственную гарантию 1 год.

8 | Устройства ввода

С установленной прошивкой Global ROM у пользователей есть выбор между клавиатурой Google Gboard и клавиатурой SwiftKey. Обе довольно просто настраиваются, распознают ввод без отрыва пальцем (swiping), и поддерживают голосовой ввод. Точный тач-скрин существенно облегчает ввод.

В нижней части экрана расположен очень надёжный сканер отпечатков пальцев, который выводит смартфон из спячки, а также блокирует экран. Нажатие на кнопку возвращает пользователя на домашний экран. Слева и справа от сканера находятся 2 сенсорные кнопки с подсветкой. Три этих элемента в целом выполняют роль панели навигации Android. Сбоку корпуса располагаются кнопки управления громкостью и кнопка включения, которые хорошо нажимаются.

9 | Экран

Максимальная яркость этого экрана очень хорошая: 596 Кд/м² (заливка экрана белым), с пиками до 627 Кд/м². Уровень чёрного в 0.6 Кд/м² достаточно высокий, так что контраст в 1045:1 не настолько хорош, как у некоторых конкурентов. Если смотреть на экран с половинной заливкой чёрным и белым (Average Picture Level/APL 50), яркость незначительно снижается до уровня 593 Кд/м². Распределение яркости очень равномерное: 91%, хотя мы заметили очень тонкую более яркую полоску в самом верху экрана. При снижении яркости до 17% и ниже, Mi 5s использует ШИМ (PWM). Поскольку частота 2273 Гц очень высокая, даже люди с чувствительными глазами не должны обратить на это внимание.


570 cd/m²	621 cd/m²	579 cd/m²
585 cd/m²	627 cd/m²	585 cd/m²
590 cd/m²	615 cd/m²	588 cd/m²

Равномерность подсветки экрана

замерено через: X-Rite i1Pro 2

Максимум: 627 cd/m² (Nits) В среднем: 595.6 cd/m² Minimum: 1.15 cd/m²
Равномерность подсветки: 91 %
От батареи: 593 cd/m²
Контрастность: 1045:1 (Уровень чёрного: 0.6 cd/m²)
ΔE Color 4.5 | 0.5-29.43 Ø4.91
ΔE Greyscale 4.5 | 0.5-98 Ø5.2
Gamma: 2.26

	Xiaomi Mi 5s IPS, 1920x1080, 5.2"	Samsung Galaxy S7 SAMOLED, 2560x1440, 5.1"	OnePlus 3T Optic-AMOLED, 1920x1080, 5.5"	Huawei P9 IPS-NEO, JDI, 1920x1080, 5.2"	HTC 10 Super LCD 5, 2560x1440, 5.2"	Xiaomi Mi 5 IPS, 1920x1080, 5.2"
Параметры экрана
Яркость в центре	627	350 -44%	421 -33%	582 -7%	445 -29%	598 -5%
Brightness	596	351 -41%	430 -28%	563 -6%	434 -27%	566 -5%
Brightness Distribution	91	98 8%	84 -8%	91 0%	93 2%	90 -1%
Уровень чёрного *	0.6			0.38 37%	0.36 40%	0.51 15%
Контрастность	1045			1532 47%	1236 18%	1173 12%
Colorchecker Delta E *	4.5	2.04 55%	7.1 -58%	4.4 2%	2.8 38%	3.5 22%
Colorchecker dE 2000 max. *	7.5	3.25 57%	15.3 -104%	7.4 1%	5.8 23%	6.1 19%
Delta E для серого *	4.5	1.63 64%	6.8 -51%	4.8 -7%	3.7 18%	3.5 22%
Гамма	2.26 ^97%	2.07 ^106%	2.23 ^99%	2.2 ^100%	2.31 ^95%	2.29 ^96%
CCT	7427 ^88%	6391 ^102%	7866 ^83%	6175 ^105%	7164 ^91%	6532 ^100%
Покрытие спектра AdobeRGB, %		86.86		77.78
Color Space (Percent of sRGB)		99.35		99.44

* ... меньше = лучше

Тест на мерцание

ℹ

Некоторые устройства устанавливают яркость экрана при помощи быстрого включения-выключения светодиодов вместо простого понижения напряжения их питания. Такой метод обозначается аббревиатурой ШИМ (или PWM). Он часто приводит к полоскам или ряби на изображении, а также к быстрой усталости глаз и головной боли. Мы проверяем, используется ли PWM в тестируемом устройстве, и если да, то при каких условиях.

Модуляция на частоте

2273 Hz

≤ 17 % яркости

Подсветка экрана мерцает с частотой 2273 Гц. Этот эффект присутствует при яркости 17 % и ниже.

Стоит заметить, что частота 2273 Гц настолько велика, что мерцание будет практически незаметно для глаз. Поэтому можно не бояться негативного влияния PWM на самочувствие.

Для сравнения, 53 % известных нам устройств не применяют PWM для изменения яркости, а среди тех, где PWM используется, типичная частота модуляции составляет 8715 Гц (мин. 5 Гц, макс. 343500 Гц).

Дисплей: тест на время отклика

ℹ

Время отклика показывает, как быстро дисплей устройства способен сменить цвет изображения с одного на другой. Недостаточно быстрый отклик может привести к деформации подвижных фрагментов изображения, появлении теней и размытости. Отсутствие таких проблем особенно важно для просмотра фильмов и для игр.

↔ Перемена цвета пикселей, чёрный - белый (1) и белый - чёрный (2)
40 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↗ 13 ms стадия 1
40 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↘ 27 ms стадия 2
Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.1 миллисек., самый худший - 240 миллисек. » 97% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 20.9 миллисек.)
↔ Перемена цвета пикселей, серый 50% - серый 80% (1) и серый 80% - серый 50% (2)
45 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↗ 21 ms стадия 1
45 ms ... стадия 1 ↗ и стадия 2 ↘ в сумме	↘ 24 ms стадия 2
Это очень большое время отклика. Экран явно не ориентирован на игры и подобные применения. Для сравнения, самый лучший результат среди всех известных нам устройств равен 0.165 миллисек., самый худший - 636 миллисек. » 74% экранов из нашей базы данных показали более хороший результат. Таким образом, тестируемое устройство находится в нижней половине рейтинга (оно отстаёт от среднего результата, равного 32.8 миллисек.)

Тогда как отклонения цветов и оттенков серого довольно скромные - DeltaE равен 4.5 в обоих случаях, некоторым соперникам удалось обеспечить близкие к идеальному значения этого показателя (DeltaE меньше 3). Температура 7427K также намного выше оптимальной 6500 K, поэтому белый чуть отдаёт синевой. В меню настроек есть возможность настроить эти параметры, если есть желание.

Благодаря высокой яркости, экран легко читаем на открытом воздухе, но всё-таки лучше избегать прямых солнечных лучей, отражений и бликов.

На открытом воздухе: под солнечными лучами

Особых проблем с углами обзора нет. При очень маленьких углах обзора яркость существенно падает, но цвета остаются насыщенными. В зависимости от угла зрения, тёмные области могут казаться более яркими - это особенность IPS-матриц.

10 | Производительность

Предшественник этой модели работал на процессоре Snapdragon 820 с 4-мя ядрами Kryo, а в Mi 5s стоит немного обновлённый и улучшенный Snapdragon 821. Два более быстрых ядра работают на частоте до 2.15 ГГц (Mi 5: 1.8 ГГц); два энергосберегающих ядра работают на той же частоте 1.6 ГГц, что и раньше. Частота встроенного видеоадаптера Adreno 530 GPU чуть повысилась, и сейчас составляет 653 МГц.

Mi 5s особо хорошо проявил себя в тестах GFXBench и 3DMark, потому что они нагружают в основном процессор. В них смартфон вырвался впереди всех остальных. Результаты теста AnTuTu v6 также довольно впечатляют - только лишь OnePlus 3T способен дать больше мощи, чем Snapdragon 821. А вот в тесте PCMark, смартфон Mi 5s в основном отстаёт от соперников. Любопытно, что его предшественник в этом случае показывал лучшие результаты. Тесты чтения интернет-сайтов и пропускной способности памяти также не более чем чуть выше среднего. Поскольку все смартфоны высокой ценовой категории обеспечивают высокий уровень производительности, в реальной жизни у владельцев Mi 5s не будет причин жаловаться на производительность. В течение всего времени работы над обзором, мы никогда не сталкивались со случаями долгой загрузки или задержек отрисовки интерфейса.

AnTuTu v6 - Total Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	148698 Points
Samsung Galaxy S7	127902 Points -14%
OnePlus 3T	159866 Points +8%
Huawei P9	95743 Points -36%
HTC 10	131866 Points -11%
Xiaomi Mi 5	116330 Points -22%

BaseMark OS II
Web (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	1020 Points
Samsung Galaxy S7	957 Points -6%
OnePlus 3T	891 Points -13%
Huawei P9	1029 Points +1%
HTC 10	928 Points -9%
Xiaomi Mi 5	1106 Points +8%
Graphics (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	5033 Points
Samsung Galaxy S7	1723 Points -66%
OnePlus 3T	4444 Points -12%
Huawei P9	1583 Points -69%
HTC 10	5009 Points 0%
Xiaomi Mi 5	4522 Points -10%
Memory (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	1740 Points
Samsung Galaxy S7	2244 Points +29%
OnePlus 3T	1954 Points +12%
Huawei P9	2627 Points +51%
HTC 10	1772 Points +2%
Xiaomi Mi 5	1801 Points +4%
System (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	3387 Points
Samsung Galaxy S7	4217 Points +25%
OnePlus 3T	3130 Points -8%
Huawei P9	3930 Points +16%
HTC 10	2806 Points -17%
Xiaomi Mi 5	3638 Points +7%
Overall (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	2345 Points
Samsung Galaxy S7	1987 Points -15%
OnePlus 3T	2218 Points -5%
Huawei P9	2025 Points -14%
HTC 10	2193 Points -6%
Xiaomi Mi 5	2392 Points +2%

Geekbench 4.0
64 Bit Multi-Core Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	4292 Points
OnePlus 3T	4236 Points -1%
Huawei P9	4904 Points +14%
64 Bit Single-Core Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	1728 Points
OnePlus 3T	1881 Points +9%
Huawei P9	1755 Points +2%
Compute RenderScript Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	7259 Points
Huawei P9	3077 Points -58%

PCMark for Android - Work performance score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	5121 Points
Samsung Galaxy S7	4826 Points -6%
OnePlus 3T	5664 Points +11%
Huawei P9	7058 Points +38%
HTC 10	5809 Points +13%
Xiaomi Mi 5	6873 Points +34%

Octane V2 - Total Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	9378 Points
Samsung Galaxy S7	13161 Points +40%
OnePlus 3T	9798 Points +4%
Huawei P9	11783 Points +26%
HTC 10	8905 Points -5%
Xiaomi Mi 5	8619 Points -8%

Mozilla Kraken 1.1 - Total (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	2580 ms *
Samsung Galaxy S7	2562 ms * +1%
OnePlus 3T	2719 ms * -5%
Huawei P9	2923 ms * -13%
HTC 10	3146 ms * -22%
Xiaomi Mi 5	2973 ms * -15%

JetStream 1.1 - Total Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	57 Points
Samsung Galaxy S7	74 Points +30%
OnePlus 3T	54.5 Points -4%
Huawei P9	68.4 Points +20%
HTC 10	52.1 Points -9%
Xiaomi Mi 5	54 Points -5%

GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
T-Rex Onscreen (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	60 fps
Samsung Galaxy S7	53 fps -12%
OnePlus 3T	59 fps -2%
Huawei P9	43 fps -28%
HTC 10	43 fps -28%
Xiaomi Mi 5	60 fps 0%
1920x1080 T-Rex Offscreen (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	93 fps
Samsung Galaxy S7	84 fps -10%
OnePlus 3T	91 fps -2%
Huawei P9	40 fps -57%
HTC 10	73 fps -22%
Xiaomi Mi 5	90 fps -3%

GFXBench 3.0
1920x1080 1080p Manhattan Offscreen (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	49 fps
Samsung Galaxy S7	40 fps -18%
OnePlus 3T	46 fps -6%
Huawei P9	18 fps -63%
HTC 10	39 fps -20%
Xiaomi Mi 5	42 fps -14%
on screen Manhattan Onscreen OGL (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	48 fps
Samsung Galaxy S7	27 fps -44%
OnePlus 3T	45 fps -6%
Huawei P9	19 fps -60%
HTC 10	24 fps -50%
Xiaomi Mi 5	42 fps -12%

GFXBench 3.1
1920x1080 Manhattan ES 3.1 Offscreen (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	32 fps
Samsung Galaxy S7	28 fps -12%
OnePlus 3T	32 fps 0%
Huawei P9	10 fps -69%
HTC 10	24 fps -25%
Xiaomi Mi 5	30 fps -6%
on screen Manhattan ES 3.1 Onscreen (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	32 fps
Samsung Galaxy S7	15 fps -53%
OnePlus 3T	32 fps 0%
Huawei P9	11 fps -66%
HTC 10	14 fps -56%
Xiaomi Mi 5	31 fps -3%

3DMark
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	22372 Points
Samsung Galaxy S7	19944 Points -11%
OnePlus 3T	22426 Points 0%
Huawei P9	15517 Points -31%
HTC 10	20344 Points -9%
Xiaomi Mi 5	21483 Points -4%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Graphics Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	34202 Points
Samsung Galaxy S7	33348 Points -2%
OnePlus 3T	34494 Points +1%
Huawei P9	21577 Points -37%
HTC 10	30061 Points -12%
Xiaomi Mi 5	32613 Points -5%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	30606 Points
Samsung Galaxy S7	29015 Points -5%
OnePlus 3T	30810 Points +1%
Huawei P9	19854 Points -35%
HTC 10	27176 Points -11%
Xiaomi Mi 5	29246 Points -4%
2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Physics (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	1927 Points
Samsung Galaxy S7	2010 Points +4%
OnePlus 3T	1452 Points -25%
Huawei P9	2510 Points +30%
HTC 10	1512 Points -22%
Xiaomi Mi 5	1976 Points +3%
2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 Graphics (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	4746 Points
Samsung Galaxy S7	3018 Points -36%
OnePlus 3T	3310 Points -30%
Huawei P9	1080 Points -77%
HTC 10	4581 Points -3%
Xiaomi Mi 5	4558 Points -4%
2560x1440 Sling Shot OpenGL ES 3.0 (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	3580 Points
Samsung Galaxy S7	2715 Points -24%
OnePlus 3T	2577 Points -28%
Huawei P9	1237 Points -65%
HTC 10	3157 Points -12%
Xiaomi Mi 5	3542 Points -1%

AndroBench 3-5
Random Write 4KB (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	15.08 MB/s
Samsung Galaxy S7	16.01 MB/s +6%
OnePlus 3T	74.4 MB/s +393%
Huawei P9	47.45 MB/s +215%
HTC 10	15.89 MB/s +5%
Xiaomi Mi 5	13.61 MB/s -10%
Random Read 4KB (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	100.3 MB/s
Samsung Galaxy S7	85.9 MB/s -14%
OnePlus 3T	123.6 MB/s +23%
Huawei P9	39 MB/s -61%
HTC 10	29.92 MB/s -70%
Xiaomi Mi 5	106.8 MB/s +6%
Sequential Write 256KB (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	153.5 MB/s
Samsung Galaxy S7	145.7 MB/s -5%
OnePlus 3T	165.3 MB/s +8%
Huawei P9	72.2 MB/s -53%
HTC 10	115.6 MB/s -25%
Xiaomi Mi 5	159.3 MB/s +4%
Sequential Read 256KB (по убыванию)
Xiaomi Mi 5s	412.7 MB/s
Samsung Galaxy S7	483.8 MB/s +17%
OnePlus 3T	436.4 MB/s +6%
Huawei P9	281.3 MB/s -32%
HTC 10	275.1 MB/s -33%
Xiaomi Mi 5	459.6 MB/s +11%

Легенда

Xiaomi Mi 5s Qualcomm Snapdragon 821 MSM8996 Pro, Qualcomm Adreno 530, 128 GB UFS 2.0 Flash

Samsung Galaxy S7 Samsung Exynos 8890 Octa, ARM Mali-T880 MP12, 32 GB UFS 2.0 Flash

OnePlus 3T Qualcomm Snapdragon 821 MSM8996 Pro, Qualcomm Adreno 530, 64 GB UFS 2.0 Flash

Huawei P9 HiSilicon Kirin 955, ARM Mali-T880 MP4, 32 GB eMMC Flash

HTC 10 Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996, Qualcomm Adreno 530, 32 GB eMMC Flash

Xiaomi Mi 5 Qualcomm Snapdragon 820 MSM8996, Qualcomm Adreno 530, 64 GB UFS 2.0 Flash

* ... меньше = лучше

11 | Игры

Даже более требовательные игры, вроде Asphalt 8 или Dead Trigger 2 идут хорошо - благодаря мощному видеоадаптеру Adreno 530 GPU и относительно низкому разрешению 1920 x 1080 пикселей. Управление тачскрином во время игр тоже очень точное, а внутренние сенсоры работают безупречно.

12 | Нагрев и шум

Нагрев

Под нагрузкой Mi 5s в основном нагревается спереди, хотя максимальная температура в 40.5 °C не должна волновать. Задняя часть смартфона нагревается лишь до 36.4 °C.

Чтобы проверить, не являются ли такие температуры результатом принудительного ограничения производительности, мы запустили тест GFXBench battery, который 30 раз подряд прогоняет тест Manhattan и фиксирует не только разряд аккумулятора, но и производительность. Mi 5s смог поддерживать максимальную производительность только в течение первых 6 прогонов, после этого производительность снизилась на 28 %. Для мощного процессора это не является чем-то необычным, поскольку смартфоны-конкуренты, вроде HTC 10 или Huawei P9, в таких же условиях ограничивают производительность ощутимо сильнее.

GFXBench Manhattan: частота кадров в секунду

Макс.

Мин.


39.9 °C	40.4 °C	39 °C
39.2 °C	40.5 °C	39.1 °C
37.1 °C	37.3 °C	38.5 °C

Макс.: 40.5 °C
Усредн.: 39 °C


34.2 °C	35.8 °C	36 °C
35.2 °C	35.4 °C	36.4 °C
35 °C	35.3 °C	35.9 °C

Макс.: 36.4 °C
Усредн.: 35.5 °C

ЗУ (макс.) 29.9 °C | Темп. воздуха 21.4 °C | Voltcraft IR-260

(-) При нагрузочном тестировании верх корпуса нагревается в среднем до 39 град. Типичное значение для устройств этого же класса (Smartphone) = 32.8 градуса (-ов).
(±) Макс. температура верха корпуса составила 40.5 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Smartphone) = 35.1 градуса (-ов) при минимуме в 21.9 град. и максимуме в 63.7 град.
(+) Макс. температура дна составила 36.4 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 33.9 градуса (-ов).
(+) При отсутствии вычислительной нагрузки верх корпуса нагревается в среднем до 30.5 град. Типичное значение для устройств этого же класса = 32.8 градуса (-ов).

13 | Динамик

В этом смартфоне за звук отвечает монофонический динамик, расположенный в нижней части кромки. Хотя его предшественник звучал довольно хорошо, по этому показателю Mi 5s сдал позиции: музыка отдаёт металлическими оттенками, а высокие слишком выделяются. Звук ощущается плохо сбалансированным, что наглядно видно на диаграмме розового шума. В диапазоне между 1000 и 4000 Гц, кривая достигает верха, тогда как остальные частоты находятся намного ниже. Диаграмма Mi 5 была намного лучше - особенно в области высоких частот. Тем не менее, максимальная громкость 85 дБ - это довольно громко.

Звук через 3.5-мм аудиопорт звучит намного лучше. В подключенных наушниках не было никаких искажений или посторонних шумов.

Анализ АЧХ аудиосистемы Xiaomi Mi 5s

(+) | отличный уровень макс. громкости (85 дБА)
Низкие частоты (100 Гц - 315 Гц)
(-) | баса почти нет (на 18.6% меньше медианы)
(±) | он умеренно сбалансирован
Средние частоты (400 Гц - 2000 Гц)
(±) | диапазон воспроизводится громче желаемого (отклонение 7.8% от медианы)
(+) | он ровный, без "горбов" или провалов
Высокие частоты (2 кГц - 16 кГц)
(±) | диапазон воспроизводится громче желаемого (отклонение 6.1% от медианы)
(±) | он умеренно ровный, без больших "горбов" или провалов
Весь диапазон (100 - 16000 Гц)
(±) | звук в целом не очень сбалансирован (24.5% отличия от медианы)
в сравнении с устройствами того же класса
» 55% прямо сравнимых устройств показал(и) себя лучше, 7% примерно так же, 38% значительно хуже
» Δ наилучшего устройства из прямо сравнимых: 12%, средняя Δ: 37%, худший результат: 134%
в сравнении со всеми тестированными устройствами
» 72% известных нам устройств показал(и) себя лучше, 6% примерно так же, 22% значительно хуже
» Δ наилучшего устройства среди известных нам: 4%, средняя Δ: 25%, худший результат: 134%

Анализ АЧХ аудиосистемы Xiaomi Mi 5

(+) | отличный уровень макс. громкости (86.5 дБА)
Низкие частоты (100 Гц - 315 Гц)
(-) | баса почти нет (на 23.1% меньше медианы)
(±) | он умеренно сбалансирован
Средние частоты (400 Гц - 2000 Гц)
(+) | диапазон не провален и не выпячен (отклонение лишь 3.7% от медианы)
(+) | он ровный, без "горбов" или провалов
Высокие частоты (2 кГц - 16 кГц)
(±) | диапазон воспроизводится громче желаемого (отклонение 8.9% от медианы)
(+) | он ровный, без "горбов" или провалов
Весь диапазон (100 - 16000 Гц)
(±) | звук в целом не очень сбалансирован (22.7% отличия от медианы)
в сравнении с устройствами того же класса
» 45% прямо сравнимых устройств показал(и) себя лучше, 7% примерно так же, 48% значительно хуже
» Δ наилучшего устройства из прямо сравнимых: 12%, средняя Δ: 37%, худший результат: 134%
в сравнении со всеми тестированными устройствами
» 64% известных нам устройств показал(и) себя лучше, 6% примерно так же, 30% значительно хуже
» Δ наилучшего устройства среди известных нам: 4%, средняя Δ: 25%, худший результат: 134%

Comparison Frequency diagrams (Check boxes are selectable!)

14 | Энергопотребление и автономная работа

Энергоэффективность

В плане энергопотребления Mi 5s показывает немного лучшие результаты, чем конкуренты (за исключением Samsung Galaxy S7, который чуть более экономен). По сравнению с предыдущей моделью Xiaomi удалось сократить энергопотребление при средней нагрузке, хотя в режиме ожидания оно незначительно увеличилось.

Энергопотребление

Выкл.	0 / 0.14 Вт
Ожидание	0.4 / 1.7 / 1.81 Вт
Нагрузка	5.84 / 9.12 Вт


Легенда: min: , med: , max: Metrahit Energy

	Xiaomi Mi 5s 3200 мА⋅ч	Samsung Galaxy S7 3000 мА⋅ч	OnePlus 3T 3400 мА⋅ч	Huawei P9 3000 мА⋅ч	HTC 10 3000 мА⋅ч	Xiaomi Mi 5 3000 мА⋅ч
Энергопотребление		9%	-18%	-15%	-19%	-4%
В простое, мин. *	0.4	0.68 -70%	0.61 -53%	0.77 -93%	0.68 -70%	0.45 -13%
В простое, сред. *	1.7	1.02 40%	1.77 -4%	2.36 -39%	1.49 12%	1.68 1%
В простое, макс. *	1.81	1.14 37%	1.81 -0%	2.37 -31%	1.91 -6%	1.71 6%
Нагрузка, сред. *	5.84	4.73 19%	6.67 -14%	3.09 47%	7.4 -27%	6.7 -15%
Нагрузка, макс. *	9.12	7.16 21%	10.98 -20%	5.35 41%	9.71 -6%	9.18 -1%

* ... меньше = лучше

Время автономной работы

Mi 5s проработал 11 часов 3 минуты в нашем тесте чтения веб-сайтов по Wi-Fi - это превосходный результат. Никто из соперников не смог подойти даже близко; аккумулятор увеличенного размера явно сыграл здесь свою роль. Чтобы увеличить время автономной работы ещё больше, пользователь может активировать режим экономии энергии, и отключить синхронизацию.

Поскольку Mi 5s поддерживает быструю зарядку QuickCharge 3.0, она происходит очень быстро. Комплектный блок питания номиналом 18 Вт может использовать в Европе только с дополнительным адаптером (отсутствует в комплекте).

Автономная работа


WiFi Websurfing (Chrome 55)		11час. 03мин.

	Xiaomi Mi 5s 3200 мА⋅ч	Samsung Galaxy S7 3000 мА⋅ч	OnePlus 3T 3400 мА⋅ч	Huawei P9 3000 мА⋅ч	HTC 10 3000 мА⋅ч	Xiaomi Mi 5 3000 мА⋅ч
Время работы
Чтение сайтов по Wi-Fi v.2	663	456 -31%	494 -25%	569 -14%	413 -38%	504 -24%

За

+ хорошее соотношение цена/производительность

+ прочный металлический корпус

+ можно использовать 2 сим-карты

+ поддержка USB-OTG, Miracast и NFC

+ точные сенсоры и хороший тачскрин

+ ОС MIUI 8.0 с кучей дополнительных функций

+ отличные камеры

+ очень яркий и чёткий экран

+ отличная производительность системы

+ долго работает от аккумулятора

Против

- не поддерживает дипазон 4G LTE band 20

- в комплекте нет наушников

- ограничение производительности при продолжительной нагрузке

- динамик немного дребезжит

Вердикт

В обзоре: Xiaomi Mi 5s. Предоставлен TradingShenzhen

Смартфон Xiaomi Mi 5s впечатляет во многих областях. С ним не приходится идти на компромиссы: Mi 5s поддерживает 2 сим-карты, экран очень яркий, а интерфейс MIUI 8.0 обладает гибкими возможностями настройки. Смартфон не только быстрый, но и показал поразительно долгое время автономной работы в нашем тесте чтения веб-сайтов по Wi-Fi. Основным минусом является, пожалуй, только то, что Xiaomi отказалась адаптировать аппарат для европейского рынка. Прошивка Global ROM может исправить некоторые пробелы, но всё-таки должно быть стыдно, что Mi 5s не поддерживает повсеместно используемый европейский диапазон 4G LTE band 20. Некоторые пользователи могут отказаться от покупки, поскольку телефон можно купить только в импортированном варианте.

Xiaomi Mi 5s собран из высококлассных компонентов, размещённых в элегантном металлическом корпусе. При цене, начинающейся с 300 евро (к которой нужно добавить доставку и налоги) модель Mi 5s располагается в ценовой нише смартфонов средней ценовой категории, поэтому даже покупка его из-за границы может иметь смысл.

Разница в цене между данным смартфоном и другими (официально импортируемыми в Европу) смартфонами высокой ценовой категории в некоторых случаях сократилась очень существенно, и большинство смартфонов из нашего обзора можно купить по цене 450 евро.

Xiaomi Mi 5s - 24 February 2017 v6 ^(old)
Andreas Kilian

Корпус

87%

Клавиатура

69 / 75 → 91%

Трекпад

91%

Порты и связь

46 / 60 → 77%

Вес

93%

Время работы