Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarОбзор субноутбука Fujitsu Siemens Esprimo Mobile U9210
Ультрапортативный 12.1 дюймовый ноутбук?
Esprimo Mobile U9210 с широким спектром коммуникационного оборудования, 12.1 дюймовым экраном и весом около 2 килограмм создан для покорения людей, часто бывающих в разъездах. Из обзора вы узнаете, соответствует ли данный ноутбук требованиям своей целевой аудитории.
На сегодняшний день в ассортименте Fujitsu Siemens имеется три серии бизнес ноутбуков: Esprimo Mobile, Lifebooks и Celsius. В отличие от перечисленных серий, ноутбуки Amilo предназначены для домашнего использования. Из перечисленных семейств бизнес ноутбуков, в первых двух имеются модели с дисплеями 12.1 дюймов: Esprimo Mobile серии U and the Lifebook серии P.
Серия Esprimo Mobile U от Fujitsu включает в себя 12.1 дюймовые модели, которые, по сведениям Fujitsu Siemens, специально модифицированы для ультра мобильного использования. На сегодняшний день серия Esprimo Mobile U включает три модели: U9200, U9215 и U9210, которую мы собираемся тестировать. Главным отличием модели U9215 от U9210 является сканер отпечатков пальцев, поскольку обе модели основаны на технологии Centrino 2. С другой стороны, U9200 по-прежнему использует технологию Intel Centrino Duo.
Fujitsu Siemens придает особое значение универсальной концепции моделей серии Esprimo. Модели отличаются главным образом размером дисплея: 12.1 дюйма (серия U), 14.1 дюймов (серия M) и 15.1 дюймов. Например, основные интерфейсы, размножители портов и слоты Ultrabay одинаковы для всей серии Esprimo-Mobile. В марте 2008 мы тестировали Esprimo Mobile M9400, который так же, как и модель U9200, использует технологию Centrino Duo.
Корпус
На этот раз сотрудники редакции получили для тестирования Esprimo Mobile U9210. Ноутбук U9210 с 12.1 дюймовым дисплеем (30.74 сантиметра) и весом порядка 1.8 кг, созданный для мобильных условий, идеально подходит для путешествующих пользователей, которые будут рады компании 12.1 дюймового ноутбука с широким спектром коммуникационного оборудования. Размеры U9210: ширина 300 мм, глубина 229 мм, высота 36.5 мм. С такой высотой, которая остается постоянной по всему периметру корпуса, ноутбук нельзя назвать лидером среди тонких ноутбуков, его в принципе трудно назвать тонким. Наоборот, по сравнению с другими ноутбуками в данной категории, он немного громоздкий.
Дизайн и внешний вид этого бизнес ноутбука специально создан для потенциальных покупателей – легкий и простой. В отделке корпуса доминирует сочетание антрацита и черного без каких-либо цветовых акцентов. Тем не менее, лэптоп не только элегантный, но и достаточно прочный.
Крышка дисплея, выполненная из магния, оказалась устойчивой к давлению и изгибам. Базовый блок тоже получает зачет по этому параметру. Можно без проблем поднимать ноутбук за все углы и грани. Единственное слабое место – на нижней стороне ноутбука, вокруг слота Ultrabay. Данная область немного прогибается при надавливании.
Что касается материалов и качества изготовления, то здесь у Esprimo Mobile U9210 все в порядке. Высококачественные материалы приятны на ощупь, точность сборки корпуса идеальная.
Аккумулятор надежно закреплен в корпусе и не шатается. Однако есть повод для критики. Обе защелки аккумулятора расположены на правой внешней грани, в области прямого доступа. Таким образом, есть вероятность того, что пользователь случайно удалит аккумулятор.
Наш мини лэптоп не оснащен запирающим механизмом. В закрытом состоянии ноутбук удерживают довольно тугие петли. Тем не менее, ноутбук слегка приоткрывается, если его перевернуть, держа за базовый блок. При изменении угла раскрытия дисплея, петли работают гладко и удерживают плоский дисплей на месте при любом угле. Однако, можно наблюдать небольшое покачивание дисплея при регулировке. Кроме того, вместо тонкого пластика для рамки дисплея Fujitsu Siemens использует прочный пластик для модели Esprimo Mobile U9210, также как и для Esprimo Mobile M9400. Такая рамка не прогибается при умеренном давлении. В верхней части дисплея расположена, стандартная на сегодняшний, день вебкамера (1.3 мегапикселя).
Интерфейсы
Индикаторы статуса для заряда аккумулятора, беспроводных устройств, активности HDD и клавиатуры расположены над клавиатурой в виде ЖК-дисплея. Этот дисплей обладает низким контрастом, его трудно «читать» во время печати. Еще один недостаток – невозможно узнать заряд аккумулятора, если ноутбук закрыт. Рядом с дисплеем, в центре расположена кнопка питания, которая подсвечивается белым цветом, если ноутбук включен. Справа над клавиатурой расположены горячие клавиши, назначение которых определяется пользователем. По умолчанию клавиши выполняют функции, которые на них отображены: «безопасная» клавиша блокирует ноутбук, «мобильная» клавиша запускает Windows Mobility Centre, «информационная» клавиша запускает Fujitsu Siemens Launch Center, а «эко» клавиша переводит ноутбук в режим сохранения энергии, наконец, «беспроводная» клавиша может использоваться для управления беспроводным оборудованием, когда включен WiFi.
Учитывая размер Esprimo Mobile U9210, оснащенность интерфейсами хорошая. Большая часть интерфейсов расположена в задней части устройства, что отличает данный ноутбук от большинства маленьких ноутбуков, у которых сзади расположен аккумулятор. В данном случае аккумулятор расположен на нижней стороне, справа, ближе к передней части. Поскольку вентиляционное отверстие расположено слева, то для правшей создано явное преимущество, ведь левшам придется наслаждаться теплым ветерком, проникающим в рабочую область из левой части.
Если говорить более конкретно, то в задней части расположены интерфейс для модема, комбинированное USB/e-SATA соединение, Gigabit LAN, VGA и USB, общее количество которых достигает трех. Третий порт USB расположен слева в передней части ноутбука за слотом SmartCard. Спереди расположены два аудиоразъема для микрофона и наушников, за ними индикатор разъема питания, основной переключатель для WiFi и 5-в-1 картридер, который поддерживает форматы SD, MMC, MS, MSPro и xD.
В соответствии с предназначением быть утрапортативным ноутбуком, Esprimo Mobile U9210 не допускает компромиссных решений для коммуникационного оборудования. В тестовом ноутбуке стабильное WLAN соединение обеспечивается с помощью Intel Wireless WiFi Link 5300AGN. В качестве альтернативы можно использовать Atheros Minicard b/g 802.11 b/g, который не поддерживает стандарт n-standard. Для обмена данными с другими устройствами, например мобильными телефонами, имеется Bluetooth 2.1.
Порт Gigabit-LAN обеспечивает самое быстрое проводное соединение в правильно сконфигурированных сетях. Имеется также обязательный на сегодняшний день интерфейс модема. Esprimo Mobile M9400 имеет все необходимое для высокоскоростного интернет подключения через UMTS/HSDPA. На нижней стороне ноутбука в районе аккумулятора расположен слот для SIM карт. В целом, вы можете подключиться к интернету фактически из любого места, находясь в зоне покрытия провайдера или используя имеющиеся в месте вашего пребывания возможности.
В комплекте с U9210 можно найти множество аксессуаров, начиная от DVD для восстановления системы Windows Vista и Windows XP и заканчивая дисками с драйверами и утилитами, а также несколько программ, репликатор, провод для модема, мини мышь и дополнительные устройства для слота Ultrabay.
В набор программ входит Nero 8.0 Essential для записи CD, а также триал версия Microsoft Office и Smartcase Logon+ V2.2.
Для использования со слотом Ultrabay к тестовому ноутбуку прилагаются дополнительные опционные модули: пустой лоток, второй аккумулятор и картридер для Expresscard.
Репликатор позволяет создать дополнительные подключения, например, DVI и PS/2, но придется повозиться с проводами. После подсоединения репликатора положение ноутбука становится слегка наклонным, что удобно при печати.
Что касается средств защиты, которые на сегодняшний день являются обязательными для ноутбуков бизнес класса, то здесь Esprimo Mobile U9210 уступает более дорогим моделям Lifebooks. Ноутбук не оснащен сканером отпечатков или TPM (Trusted Platform Module) чипом. Зато модель U9215 уже имеет сканер отпечатков. В комплекте U9210 вы не найдете печатную инструкцию по эксплуатации, однако есть информация о гарантии и правила техники безопасности.
Устройства ввода
Согласно Fujitsu-Siemens ноутбук Esprimo Mobile U9210 защищен от проникновения жидкостей за счет брызгостойкой клавиатуры. Клавиатура U9210 состоит из 86 клавиш размером 17Х15 мм, которые прочно сидят в корпусе и оставляют приятное ощущение от печати. Ход клавиш довольно короткий (2.7 мм), клавиши работают относительно тихо. Благодаря классической раскладке переход на клавиатуру U9210 будет легким. С точки зрения механики, клавиатура кажется очень прочной и лишь немного прогибается.
При ширине 64 мм и длине 39 мм тачпад Esprimo Mobile U9210 достаточно большой для ноутбука такого размера. Кроме того, тачпад очень точный и приятен на ощупь. Немного шероховатая поверхность обладает хорошими характеристиками скольжения. Тачпад можно отключить с помощью комбинации клавиш Fn и F6. Немного раздражает слишком высокая чувствительность для функции "Tap to Click" (использование короткого прикосновения в качестве щелчка). Функцию можно случайно активировать, если держать большой палец над тачпадом во время печати. К сожалению, отключить эту функцию нельзя из-за конфигурации предустановленных драйверов. Более того, отсутствует функция прокрутки.
Две немного закругленные прямоугольные клавиши тачпада издают едва различимый шум и приятны на ощупь. Клавиши практически безупречны и создают впечатление высокого качества. Не совсем идеален разделитель между левой и правой клавишами тачпада, который иногда попадается под руку.
Ноутбук также может быть оснащен трекпойнтом. С его помощью вы сможете точно управлять курсором. Отсутствует возможность использования короткого удара по трекпойнту в качестве щелчка. Для щелчка необходимо использовать кнопки тачпада.
Дисплей
Как настоящий бизнес ноутбук Esprimo Mobile U9210, как и следовало ожидать, имеет матовый дисплей. С точки зрения эргономики, очень удобно, что 12.1 дюймовый жидкокристаллический дисплей (Samsung LTN121W1-L03) практически не отражает, и значит подходит для таких работ, когда пользователь постоянно находится перед экраном. Разрешение WXGA экрана стандартное для данного класса: 1280 x 800 пикселей.
Широкоэкранный ЖК-дисплей формата 16:10 имеет среднюю яркость 172.5 кд/м2 при работе от сети. Для комфортной работы вне помещения неплохо было бы добавить яркости.
При измеренной минимальной яркости (яркости черного), равной 1.05 кд/м2, и максимальной яркости 191.3 кд/м2 в центральной части экрана, контраст составляет 182:1, при работе от сети.
| |||||||||||||||||||||||||
Равномерность подсветки: 80 %
Контрастность: 182:1 (Уровень чёрного: 1.05 cd/m²)
Что касается распределения яркости, то результат Esprimo Mobile U9210 составляет 79 процентов, что довольно скромно. При работе от сети отклонение яркости самой темной области (в левой части экрана) с яркостью 152.4 кд/м2 от самой яркой области (средний верхний сегмент) с яркостью 191.4 кд/м2 составляет около 20 процентов. В целом, можно заметить уменьшение яркости по сторонам экрана и внизу. По субъективной оценке, при отображении темных изображений на дисплее нашего Esprimo Mobile U9210 практически не заметно затушевывания.
Если рассматривать углы обзора, то в горизонтальном направлении углы обзора достаточные, а в вертикальном – диапазон оптимальных углов значительно меньше. Цвета не очень выразительные, к тому же имеют голубоватый оттенок.
Производительность
Основой Esprimo Mobile U9210 является платформа Centrino 2. Предоставляется возможность выбора между современным процессором Core 2 Duo и одним из худших по производительности - Intel Celeron 585. Кроме процессоров Core 2 Duo Pxxx, которые имеют низкое рассеивание мощности (25Вт), есть также процессоры Core 2 Duo Txxx, которые отличаются большей максимальной расчётной потребляемой мощностью (TDP) – 35 Вт.
Что касается общей производительности тестируемого Esprimo Mobile U9210, то благодаря процессору Intel Core 2 Duo T9400 с тактовой частотой каждого ядра 2.53 ГГц и быстрому модулю памяти DDR3-1066 (PC3-8500F) емкостью 2048 Мб, работающим под предустановленной операционной системой Windows Vista Business, особых поводов для критики нет. По данным производителя система поддерживает до 8 Гб оперативной памяти. В любом случае Esprimo предоставляет достаточную мощность для обычной работы с офисными приложениями. Бизнес ноутбук получает 5060 очков в тесте PCMark05, что отмечает достаточно высокий уровень производительности. Интегрированная видеокарта Intel GMA 4500 MHD ориентирована на тот же диапазон приложений.
CPU-Z информация о FSC Esprimo U9210
Esprimo Mobile U9210 оборудован интегрированным графическим решением Intel GMA 4500MHD. Пользователю предоставляется достаточно мощности для обычной офисной работы. Однако для эффекта стекла (Aero-Glass) под Windows Vista видеокарта 4500MHD не достаточно мощная. Для игр и 3D приложений существуют более подходящие графические решения. Esprimo Mobile U9210 с драйверами Intel версии 7.15.10.1527 получает 940 очков в тесте 3DMark06. При тестировании шейдинга с помощью Maxon Cinebench R10 видеокарте 4500MHD не удается покорить вершины с результатом 1084 CB-GFX. Тест 3DMarkVantage запустился с ошибками при подключенном внешнем мониторе (с разрешением 1280x1024 пикселей), и поэтому оказался безрезультатным.
Что касается устройств для хранения данных, то для Esprimo Mobile U9210 имеется несколько вариантов. Можно выбрать жесткий диск на 320 или 160 Гб, 5400 оборотов в минуту, SATA или жесткий диск на 160 Гб, 7200 оборотов в минуту, SATA, а также жесткий диск на 160 Гб, 5400 оборотов в минуту, FDE-3.
Тестовый ноутбук оснащен жестким диском Serial-ATA на 320 Гб из серии Scorpio Blue WD3200BEVT от Western Digital (WD). При тестировании устройства с помощью HD Tune данный жесткий диск обеспечивает скорость передачи данных, равную 46.5 Мб/сек. Любой жесткий диск имеет датчик удара, который защищает его от повреждений при ударе.
В качестве дополнительного накопителя у U9210 имеется оптический привод HL-DT-ST DVDRAM GSA-T50N от LG, как правило, в слоте Ultrabay. Для возможности защиты данных GSA-T50N поддерживает формат DVD-RAM.
| Cinebench R10 | |||
| Настройки | Значение | ||
| Shading 32Bit | 1084 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 5313 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2805 Points | ||
| Windows Vista Experience Index | |||
| Настройки | Значение | ||
| CPU | 4.9 Points | ||
| RAM | 4.5 Points | ||
| GPU | 3.5 Points | ||
| GPU Games | 3.5 Points | ||
| HDD | 4.9 Points | ||
| PCMark 05 Standard | 5060 баллов | |
| PCMark Vantage Result | 3318 баллов | |
? | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 5819 баллов | |
| 3DMark 03 Standard | 2471 баллов | |
| 3DMark 05 Standard | 1581 баллов | |
| 3DMark 06 Standard Score | 940 баллов | |
? | ||
Температура и уровень шума
Системный шум
По результатам тестирования уровня шума, Esprimo Mobile U9210 в режиме сохранения энергии оказался гораздо тише, чем ожидалось: среднее значение составляет 32.7 дБ(А). Жесткий диск едва слышно. Однако, периодически включается вентилятор, и моменты включения и выключения, даже при низкой нагрузке, могут служить поводом для критики. Шум характеризуется низкочастотным свистом, который преобладает над раздражающим звуком включения вентиляторов.
При нагрузке ноутбук становится относительно шумным, максимальный уровень шума составляет 44.6 дБ. Однако при использовании в качестве бизнес ноутбука, Esprimo Mobile U9210 едва ли подвергнется длительной нагрузке.
Уровень шума
| Ожидание |
| 31.1 / 32.7 / 0 дБ |
| Шум от DVD-привода |
| 35.7 / дБ |
| Нагрузка |
| 41.7 / 44.6 дБ |
 | ||
30 dB бесшумно 40 dB(A) различимо 50 dB(A) громко |
||
min:  , med:  , max:  (15 см от источника шума) | ||
Температура
Несмотря на то, что, из-за применения 12 дюймового формата, ноутбук имеет достаточно тесный корпус, температура поверхностей остается в пределах нормы. Нижняя и верхняя стороны нагреваются примерно одинаково. Левый дальний угол нагревается чуть сильнее других областей. Слева находятся вентиляционные отверстия, а с нижней стороны также находится технологическое отверстие для доступа к компонентам ноутбука.
При максимальной температуре 40.2°C на верхней стороне и 41.9°C на нижней стороне, ноутбук слишком горячий для работы с ним на коленях. В целом, при средней температуре на верхней стороне 34.2 °C и 34.9 °C – на нижней стороне, ноутбук не назовешь прохладным.
(±) Макс. температура верха корпуса составила 40.2 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса (Subnotebook) = 36.1 градуса (-ов) при минимуме в 21.4 град. и максимуме в 281 град.
(±) Макс. температура дна составила 41.9 град. Цельсия. Типичное значение для устройств этого же класса = 39.4 градуса (-ов).
(+) Палуба на ощупь: Умеренно тепло (32.1 град. Цельсия).
(-) Средняя температура палубы у похожих моделей составила 28.3 град. Цельсия, это -3.8 градуса (-ов) разницы.
Колонки
Высококачественные колонки не представляют для бизнес ноутбука такой ценности, как для мультимедийного ноутбука. Кроме того, во время переездов вам захочется посмотреть фильм или послушать музыку, используя наушники, чтобы не мешать другим пассажирам. Аналоговый выход для наушников обеспечивает отличный звук при использовании хороших наушников.
Встроенные колонки расположены слева и справа над клавиатурой. Басов явно не хватает, зато максимальная громкость хорошая и отсутствует искажение звука. При отсутствии повышенных требований к звуку, колонки вполне подходят для просмотра DVD.
Аккумулятор
Оборудованный 6-элементным литий-ионным аккумулятором на 56 ватт-час, этот 12.1 дюймовый ноутбук способствует мобильному использованию благодаря длительной работе от аккумулятора, продолжительностью до 282 минут (4 часа 41 минута). Такое время получено в тесте BatteryEater Reader при активном режиме сохранения энергии и пониженной яркости экрана. Однако заявленные производителем 6 часов не были достигнуты, возможно, это достижимо в другой конфигурации.
При проведении теста Battery Eater Classic, который имитирует полную нагрузку (режим высокой производительности, WLAN работает, максимальная яркость), ноутбук нуждался в зарядке через 77 минут (1 час 17 минут). В любом случае ноутбук способен осилить фильм средней продолжительности, поскольку время работы при просмотре DVD с максимальной яркостью и максимальной производительностью составляет 148 минут (2 часа 28 минут). В практическом тесте с WLAN (режим сохранения энергии, средняя яркость) время работы в интернете составило 236 минут (3 часа 56 минут).
Если время работы от стандартного аккумулятора вас не устраивает, то Fujitsu Siemens Computers предлагает для Esprimo U9210дополнительный 6-элементный аккумулятор (3800 мА/ч, 42 ватт-час), который помещается в слот Ultrabay на место оптического привода. По данным производителя с этим аккумулятором время работы, которое зависит от конфигурации, увеличивается до 10 часов.
| Выкл. | 0 / 0.4 Вт |
| Ожидание | 11.8 / 16.1 / 18.7 Вт |
| Нагрузка |
41.7 / 55 Вт |
   
| |
Легенда:
min: ,
med: ,
max: | |
Заключение
Esprimo Mobile U9210 получает очки за прочный корпус, хороший выбор материалов и качество изготовления. Устройства ввода также производят хорошее впечатление. Что касается коммуникационного оборудования, то Esprimo Mobile U9210 имеет все необходимое: Bluetooth, Gigabit-LAN, Wireless-LAN и UMTS/HSDPA. С аксессуарами все в порядке, в наличии имеются диски для восстановления (Windows XP и Vista). Более того, бизнес пользователи по полной оценят возможности репликатора, позволяющего избежать подключения и отключения проводов.
Пользователям придется смириться с некоторыми неудобствами при использовании на улице. Несмотря на то, что дисплей матовый, не помешала бы большая яркость, особенно при работе на солнце. Также придется обойтись без того, что является стандартом для бизнес ноутбуков – сканера отпечатков и TPM чипа.
Как рядовые, так и бизнес клиенты, которым необходим компактный, легкий (1.8 кг) и качественно выполненный 12.1 дюймовый бизнес ноутбук для ежедневного использования в офисе, а также для мобильного использования (например, в командировках), смогут по достоинству оценить модель Esprimo Mobile U9210 от Fujitsu Siemens.
