Steam + Linux = опасная смесь
Установщик Steam не позволяет сменить путь для установки, и не зря: если папка программы находится не по тому адресу, который ожидается, система владельца получает команду:
rm -rf "/"*
Которая, соответственно, последовательно удаляет пользовательские файлы. Причём речь обычно идёт не только о содержимом системного раздела, но и обо всех других активных в текущий момент накопителях.
О проблеме сообщили несколько пользователей сервиса Github, и разработчик (компания Valve) уже работает над её решением. Жаль, что ни в одном из описаний не указано, распространяется ли данный баг на всех пользователей, или же лишь на тех, кто работает с Root-доступом.